Дефект

Ambiguidade e autocrítica em “Дефект” de Штадт

Em “Дефект”, da banda Штадт, a repetição do verso “не смотри на меня!” (“não olhe para mim!”) revela um desejo intenso de se esconder, mas também expõe uma contradição: a necessidade de ser visto e reconhecido, mesmo que pelos próprios defeitos. Essa ambiguidade fica ainda mais clara quando, no final, o comando se inverte para “посмотри на меня!” (“olhe para mim!”), mostrando que a rejeição do olhar do outro é, ao mesmo tempo, um pedido de atenção e validação, mesmo que isso signifique expor as próprias falhas.

O contexto do projeto Штадт, com sua sonoridade pós-industrial e atmosfera hipnótica, reforça o clima de autoaversão e introspecção da letra. Versos como “vsyo, chto pod kozhey prachetsya / taitsya gde-to za ryobrami” (“tudo que se esconde sob a pele / se esconde em algum lugar atrás das costelas”) abordam como defeitos e inseguranças são ocultos, mas profundamente enraizados. A autodepreciação aparece de forma irônica, especialmente nas menções repetidas a figuras religiosas (“slava bogu, slava iisusu khristu... amin'!”), como se reconhecer a própria imperfeição fosse um ato de fé ou redenção.

A música também destaca a identificação mútua do “defeito” – “ty takoy zhe, kak ya, defektiven” (“você é tão defeituoso quanto eu”) –, sugerindo que a imperfeição é universal e pode até ser motivo de alívio. O tom sombrio e irônico se intensifica quando o narrador diz “ya em na zavtrak zlye yazyki” (“eu como línguas más no café da manhã”), indicando uma relação de enfrentamento com as críticas externas, ao mesmo tempo em que se alimenta delas. “Дефект” constrói um retrato honesto e desconfortável da luta interna com a autoimagem, equilibrando autocrítica, sarcasmo e a busca contraditória por aceitação.