
Cheap Thrills (Remix) (feat. Nicky Jam)
Sia
Celebração multicultural e simplicidade em “Cheap Thrills (Remix) (feat. Nicky Jam)”
Em “Cheap Thrills (Remix) (feat. Nicky Jam)”, Sia e Nicky Jam unem inglês e espanhol para reforçar que a diversão é acessível a todos, independentemente de idioma ou condição financeira. O refrão, “Baby I don't need dollar bills to have fun tonight (I love cheap thrills)” (“Querido, não preciso de dinheiro para me divertir esta noite (eu amo prazeres simples)”), destaca que o prazer está nas experiências simples, como dançar e curtir a noite, sem a necessidade de gastar dinheiro.
A participação de Nicky Jam traz elementos da cultura latina, valorizando a companhia e a música. Ele canta: “No tengo un peso en el bosillo / Pero no me importa / A mí no me hace falta na' / Con tu cuerpo y la música me envuelvo” (“Não tenho um centavo no bolso / Mas não me importo / Não preciso de nada / Com seu corpo e a música eu me envolvo”), reforçando a ideia de que a felicidade está nas pequenas coisas. Ao mencionar mulheres de diferentes nacionalidades — “Veo una lluvia de mujeres Colombian, Dominican, Boricua, cuál eres tu?” (“Vejo uma chuva de mulheres colombianas, dominicanas, porto-riquenhas, qual é você?”) —, o remix celebra a diversidade e a energia das festas latinas. Assim, a música transmite uma mensagem leve e animada sobre aproveitar o momento, valorizar a companhia e a música, e encontrar alegria sem se preocupar com dinheiro ou aparências.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sia e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: