exibições de letras 13.606

Dick & Jane

Sidney York

Redescoberta e liberdade no cotidiano em “Dick & Jane”

A música “Dick & Jane”, de Sidney York, transforma o cotidiano de um casal em um convite à aventura e à renovação. Logo no início, o verso “Dick pulls the sheets away / Says: Jane you look the same as you did yesterday / Not the week before!” (“Dick puxa os lençóis / Diz: Jane, você está igual a ontem / Não à semana passada!”) brinca com a ideia de rotina, mas também sugere que, mesmo na familiaridade, existe espaço para redescoberta. O desejo de Dick de sair ao ar livre reforça o tema central: buscar algo além do habitual e romper com a mesmice.

A letra utiliza imagens como “Jane lose those training wheels” (“Jane, tire essas rodinhas de apoio”) e “Two wheels and handlebars” (“Duas rodas e guidão”) para falar sobre amadurecimento e coragem. A metáfora das rodinhas representa deixar para trás inseguranças e se abrir para novas experiências, mesmo quando o mundo parece confuso, como em “Can’t see for the street signs and the motor cars” (“Não dá para ver por causa das placas de trânsito e dos carros”). O refrão “And where should we go?” (“E para onde devemos ir?”) reforça o tom de curiosidade e liberdade, mostrando que o importante é a disposição de explorar juntos. O clima leve e curioso da música se conecta com temas de juventude e descoberta, ampliando o significado de liberdade e parceria presentes na letra.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Amy e traduzida por Tamara. Revisão por Marina. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sidney York e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção