Revelation VI

Revelação VI

Revelation VI

Ressurreição dos senhores das sombrasResurrection of the shadow lords
Bestas amarradas pelas chamas do infernoBeasts bound by hellfire flames
Poderes sombrios, luzes apagadasDarkened might, blackened lights
Acordando com as tempestades do ódioAwaken by the storms of hate

Levantando-se das cinzasArising from the ashes
Renascimento do núcleo demoníacoRebirth of the demon core
Entrando no reino de NashtarEntering the realm of Nashtar
Assassinato, convocação às armasAssassination, call to arms

Para sempre pelos corredores da morte e do morrerForever though the halls of death and dying
Sonhadores, acordem, vejam as mentirasDreamers be awaken, behold the lies

Cavaleiros das profecias, reúnam-se e prevaleçamRiders of the prophecies, gather and prevail
Exércitos da estrela da manhãArmies of the morning star
Almas dos condenadosSouls of the damned
Cavaleiros dos céus sangrentosRiders of the bleeding skies
Senhores da guerra dos mortosWarlords of the dead
Uma nova legião nasce, revelação seis...A new legion born, revelation six...

Caos esqueça, N'Gulh'SthaChaos forget, N'Gulh'Stha
Filho do demônio, amaldiçoado por umDemon son, cursed by one
Estrela caída da espada da vingançaFallen star of vengeance sword

Nascido pelo fogo da chama roubadaBorn by the fire of the stolen flame
Sombras do rei dispensadasShadows of the king dismissed
Carne acesa, morte ascendenteFlesh alit, ascending death

Sonhador alado logo despertaráBewinged this dreamer soon awakened
Olhos ardentes, pecados ardentes...Burning eyes, burning sins...
Enterrado neste abrigo de luz estelarBuried in this keep of starlight
Capela de luto, domínio enlutadoMourning chapel, bereaved domain
Entrando na eterna condenação, dor e sofrimentoEntering ever damnation, pain and suffering

Mares ferventes, cheios de sangue e mortosBoiling seas, blood filled and dead
Uma terra devastada, queimada e desprezadaA ravaged earth, burnt and scorned
Solo habitado pela morte, homem esquecidoSoil dwelled by death, man forgotten
Vida habitada pela morte, guerra e pesteLife dwelled by death, war and pestilence
Mortos e podres...Dead and rotten...
Pragas tempestuosas arrasam tudo...Storming plagues ruins all...

Tudo que sou, sempre sombras chamandoAll I am, ever shadows calling
Maior que Ele, maior que tudoGreater than He, greater than all
Levantando-se acima do vazioRising above the emptiness
Gritando... ansiando... sonhando...Screaming... longing... dreaming...

Forma empalada, deus sem cabeçaImpaled shape, headless god
Transportando, sombreando o dia para a noiteTranspoting, shading day to night
Forma desvairada, crucificadaDeranged form, crucified
Transformando, fé em destinoTransforming, faith into fate
O vigia sem alma dos céus escurecidosThe soulless watcher of the blackened skies
Fechando os olhos, toda luz desvanecidaClosing his eyes, faded all light