
Mono No Aware
SIENNA SPIRO
A Beleza do Efêmero
Mono No Aware
Eu vejo em todo lugarI see it everywhere
O jeito que as coisas começam a acabarThe way things start to end
É a beleza do efêmeroMono no aware
Eu costumava ficar com tanto medoI used to get so scared
Das flores murcharemFor flowers to expire
Do amor perder o desejoFor love to lose desire
De você ficar cansado demaisFor you to get too tired
Eu tenho medo de me cansarI'm scared of getting tired
Como rios secam e lágrimas cessamHow rivers dry and tears subside
As noites vão terminar e vir de novoNights will end and come again
Tudo bem cair e ficar tristeIt's okay to fall and turn to blue
Tudo bem amar e tudo bem perderIt's okay to love and okay to lose
Mas a parte bonita é que você não precisa escolherBut the beauty is you don't have to choose
Todo mundo morreEverybody dies
E eu ainda pergunto por quêAnd I still ask why
Por que as pessoas aindaWhy people still
Se fazem chorar?Make themselves cry?
Mas é a beleza do efêmeroBut mono no aware
É gentil, mas é raroIt's gentle, but it's scarce
Encontrar alguém com quem você realmente se importaTo find someone you truly care about
Nossos rios secam e lágrimas cessamOur rivers dry and tears subside
As noites vão terminar e vir de novoNights will end and come again
Tudo bem cair e ficar tristeIt's okay to fall and turn to blue
Tudo bem amar e tudo bem perderIt's okay to love and okay to lose
Então enquanto rios secam e lágrimas cessamSo as rivers dry and tears subside
As noites vão terminar e vir de novoNights will end and come again
Tudo bem cair e ficar tristeIt's okay to fall and turn to blue
Tudo bem amar e tudo bem perderIt's okay to love and okay to lose
Mas a parte bonita é que você não precisa escolherBut the beauty is you don't have to choose
Mas a parte bonita é que você não precisa escolherBut the beauty is you don't have to choose
Você não precisa escolherYou don't have to choose
HumMmm
NãoNo




Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de SIENNA SPIRO e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: