King Of The World

Rei do Mundo

King Of The World

No distante Norte, além das Areias do LesteIn the distant North, beyond the Eastern Sands
Dos ventos do Sul, longe das terras do OesteFrom the winds of the South, far from Western lands
Um trono sombrio Ele forjou, e os nove Ele ensinouA shadowed throne He wrought, and the nine He taught
De um reino futuro, de um tempo distanteOf a future kingdom, of a distant time

Os sábios O buscaram, e os valentes O enfrentaramThe wise have sought Him, and the brave have fought Him
Os falsos O adoraram, os verdadeiros O reverenciaramThe false have worshipped Him, the true have revered Him
Aquele cujo destino, o mundo giratório guardaHe whose fate, the spinning world lies
Dentro das montanhas, longe dos céus antigosWithin the mountains, far from ancient skies

E os sonhos de um sinal antigo, de uma sombra longe do tempoAnd the dreams of an ancient sign, of a shadow far from time
E o sacerdote cuja vez se aproxima, mão ensanguentada na videira envenenadaAnd the priest whose next in line, bloodied hand on poisoned vine
Na luz do raio verde puro, dos mais velhos que ficaramIn the light of the pure green ray, of the elder ones that stayed
E um mundo que está longe, em uma noite onde não há diaAnd a world that's far away, in a night where there is no day

Poucos viram Seus sonhos, ou ouviram os gritos silenciososFew have seen His dreams, or heard the silent screams
Acorrentados a este mundo, Rex Mundi...Chained to this world, Rex Mundi...
Senhor da criação, filho do sol negroLord of creation, child of the black sun