Varúð

Atenção

Varúð

Três definidos
Þrjú lagst út
E todos os campos para fora
Og reitum til alls tiðna
Todos fora, todos fora
Út allt, allt út
E vamos acender as velas e as fogueiras
Og kveikjum bálkerti
E os ventos que vêm de longe
Og vindur undan frá
Que eles se tornaram parede
Sem hverlir orðnar múrar
Todos, em todos os lugares
Allt, allt út um allt
E os ossos são bastante frios
Og nóg beini er kalt
Matam tudo
Drepur allt
Atenção
Varúð
Atenção
Varúð
Lá fora, onde faz frio
Útan liður í ísköld
Vamos acender uma fogueira, quando chegar a noite
Kveikjum varðeld, þá að komi kvöld
E esperar palavras, num azul gelado
Og orðin bíðum bláköld
E vamos construir um novo abrigo de prata
Við reisum aftur á sifurskjól
E os ventos vêm de baixo
Og vindur undan frá
Que eles se tornaram paredes
Sem hverlir orðnar múrar
Todos, em todos os lugares
Allt, allt út um allt
Ali estavam as mil quedas
Þarna lá þúsund fall
Que atraíram tudo
Og dregur all
Atenção
Varúð
Atenção
Varúð
Atenção
Varúð