Juego Que Me Regalo Un 6 de Enero

Reflexão sobre arte e esperança em “Juego Que Me Regalo Un 6 de Enero”

"Juego Que Me Regalo Un 6 de Enero", de Silvio Rodríguez, utiliza o simbolismo do presente recebido em 6 de janeiro, data dos Reis Magos, para explorar sua relação com a música, a criação artística e o contexto social cubano. Ao dizer “soy ciudadano del amor, llevo dogal de belleza” (sou cidadão do amor, carrego o laço da beleza), Silvio se apresenta como alguém guiado pela busca da beleza e do amor, mas também preso a essa missão artística, que é tanto um dom quanto uma responsabilidade constante.

A canção faz referência direta a José Martí, figura fundamental na cultura cubana, para valorizar a amizade e a união social. No entanto, Silvio contrapõe esses ideais à “cruda economía” (economia dura), reconhecendo que as necessidades materiais influenciam a verdade das pessoas. O verso “el mundo tiene la razón puesta en el pan, en el diario” (o mundo tem a razão colocada no pão, no cotidiano) destaca a crítica social: a luta pela sobrevivência muitas vezes se sobrepõe aos sonhos. Mesmo assim, versos como “ni la hiel ni el desengaño me dan razón de funeral” (nem o amargor nem a decepção me dão motivo para funeral) mostram sua resistência e esperança diante das dificuldades. O refrão “ciega, la vida nueva es / como un verso al revés / como amor por descifrar / como un Dios en edad de jugar” (a vida nova é cega / como um verso ao contrário / como um amor a ser decifrado / como um Deus em idade de brincar) reforça a ideia de que o futuro é incerto, mas cheio de possibilidades criativas. Ao afirmar “aunque sin rey mago sigo en pie” (mesmo sem rei mago sigo de pé), Silvio reconhece a ausência de milagres, mas reafirma sua autonomia e persistência artística. Assim, a música se torna um autorretrato que mistura crítica social, introspecção e celebração da arte como resistência.