exibições de letras 164.685

Y Nada Más

Silvio Rodriguez

A valorização do instante presente em “Y Nada Más”

“Y Nada Más”, de Silvio Rodriguez, explora a beleza dos momentos simples do cotidiano, destacando como eles podem ser profundos e significativos. A canção se concentra em cenas comuns, como observar uma tarde pela janela, e mostra que esses instantes, apesar de parecerem triviais, carregam grande valor. O verso “Solo una tarde en que se puede respirar / Un diminuto instante inmenso en el vivir” (“Apenas uma tarde em que se pode respirar / Um diminuto instante imenso no viver”) resume essa ideia, ressaltando que até os menores momentos podem ser vastos e marcantes quando vividos com atenção e sensibilidade.

Composta nos primeiros anos da carreira de Silvio Rodriguez, a música também ficou conhecida por encerrar o programa “Mientras tanto”, o que reforça seu tom contemplativo. A letra reflete sobre a passagem do tempo, como em “Solo unos días que se aprestan a pasar” (“Apenas alguns dias que estão prestes a passar”), e traz a sensação de que a vida pode conter “un caudal de siglos / Por viejos caminos” (“um fluxo de séculos / Por velhos caminhos”). Essa mistura de simplicidade e percepção do tempo convida o ouvinte a valorizar o presente, aceitando a vida como ela é, sem esperar grandes acontecimentos. O refrão “Y nada más” (“E nada mais”) reforça a mensagem de que, muitas vezes, a essência da vida está nesses pequenos e preciosos momentos de presença.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Caroline e traduzida por Andressa. Revisão por Henrique. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Silvio Rodriguez e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção