
Life And Death
SiM
“Life And Death” e o corte com o falso salvador reggae-punk
Em “Life And Death”, a dicotomia do título vira ruptura: a vida do narrador só começa quando morre a influência do falso messias. O vocabulário reggae/Rastafari surge logo em “I’m an avenger from bottom of zion” (Sou um vingador do fundo de Sião), invertendo o papel do “salvador”. Fiel ao traço reggae-punk da SiM, a letra rejeita promessas fáceis e cobra verdade: “You’re not a saver from above… Tell me your real name” (Você não é um salvador lá de cima... Diga-me seu nome verdadeiro). O refrão “Oh-oh-oh I feel it / I got it” (Oh-oh-oh eu sinto / eu entendi) marca o estalo de consciência; o comando “give it up and get on your knees, punk” (desista e fique de joelhos, otário) é devolvido como afronta, não submissão. A exigência é ação real: “Take them down / Wake me up” (Derrube-os / me acorde). O tom é de raiva lúcida e autossuficiência.
As imagens desmontam o “sagrado” de fachada: “Zion” (Sião) e “lion” (leão) evocam o Leão de Judá, que o narrador ridiculariza em “Know your rank, son, you’re not bold as a lion” (Saiba seu lugar, garoto, você não é valente como um leão). “Come out from your cesspool” (Saia da sua fossa) opõe a pureza idealizada ao pântano moral do charlatão. “Stop talkin’ about the wonder like Ponce de Leon” (Pare de falar do milagre como Ponce de León) critica a busca por “boring miracle” (milagre sem graça) e questiona: “Why can’t you save yourself?” (Por que você não consegue salvar a si mesmo?). Em “I’ll never be an ex-con for you” (Nunca serei um ex-presidiário por você), ele recusa virar “redimido” de vitrine e também a prisão moral do impostor. O fecho “Your death and my life / My life and your death” (A sua morte e a minha vida / a minha vida e a sua morte) sela o corte: cai a autoridade do falso salvador, e o narrador escolhe viver por conta própria.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de SiM e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: