exibições de letras 12.210

Reflexão sobre perda e memória em “Bright Eyes”

Em “Bright Eyes”, Simon & Garfunkel utilizam a imagem dos “bright eyes” (olhos brilhantes) como símbolo da vitalidade de alguém querido diante da morte. A música ganhou destaque ao embalar uma cena marcante do filme “Watership Down”, em que o coelho Hazel enfrenta a morte. A letra expressa perplexidade diante da transição entre vida e morte, questionando se tudo não passa de um sonho: “Is it a kind of dream, floating out on the tide, following the river of death downstream?” (É um tipo de sonho, flutuando na maré, seguindo o rio da morte rio abaixo?). O “rio da morte” e a névoa reforçam o mistério sobre o que acontece após a morte, enquanto a repetição de “is it a dream?” (é um sonho?) mostra a dificuldade de aceitar a finitude.

A canção transmite uma melancolia suave ao questionar como algo tão intenso pode desaparecer de repente: “How can the light that burned so brightly suddenly burn so pale?” (Como a luz que brilhava tão intensamente pode de repente ficar tão pálida?). Embora remeta à morte literal no filme, a música também reflete sobre perdas e despedidas em geral, seja de pessoas, animais ou momentos importantes. Imagens como “high wind in the trees” (vento forte nas árvores) e “cold sound in the air” (som frio no ar) acentuam o clima de vazio e ausência. Assim, “Bright Eyes” se torna uma balada sensível sobre a fragilidade da vida e a importância de preservar a memória do que se foi.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por fernanda e traduzida por Mariani. Revisão por Jean. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Simon & Garfunkel e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção