Infinity's Call

O Chamado da Infinidade

Infinity's Call

A cada dia, quando eu acordo, anseio pela noite.Each day, when I awake, I'm longing for the night-time.
Quando a escuridão cobre toda a dor e o horror que criamos.When darkness covers all the pain and horror we create.
A cada noite, quando estou dormindo, sonho com um novo dia.Each night, when I'm asleep, I'm dreaming of a new day.
O sol da manhã revela o que criamos ao nosso redor.Dawn's rising sun reveals the surroundings we create.

Assistindo o sol se pôr e fechando os olhos pra sonhar, eu me deixo levar - esse tema escuro e sombrio.Watching the sun go down and close my eyes to dream, I slip away - this dark blackened theme.

É você, está aí? Você nunca deu uma resposta.Is it you, are you there? You never gave an answer.
Tô cansado demais pra explicar. Você nem se importa?Too tired to explain. Don't you even give a care?
A cada vez que eu lembro, me sinto muito mais forte.Each time, when I recall, I'm feeling so much stronger.
Não há ninguém pra culpar. Vou encontrar as respostas do meu jeito.There's no one else to blame. I'll find the answers my own way.

Assistindo o sol se pôr e fechando os olhos pra sonhar, eu me deixo levar - esse tema escuro e sombrio.Watching the sun go down and close my eyes to dream, I slip away - this dark blackened theme.

Um lugar frio - desprotegido - de corpos fracos e meio mortos.A cold place - unsheltered - of bodies weak and half dead.
Atravessando a linha. O infinito está chamando.Crossing the borderline. Infinity's calling.
A cortina - da noite - se divide em escolher um lado. Estou me sentindo livre pra ir. O chamado da infinidade.The curtain - of the night - divides in choosing one side. I'm feeling free to leave. Infinity's call.

Assistindo o sol se pôr e fechando os olhos pra sonhar, eu me deixo levar - esse tema escuro e sombrio.Watching the sun go down and close my eyes to dream, I slip away - this dark blackened theme.

Um lugar frio - desprotegido - de corpos fracos e meio mortos.A cold place - unsheltered - of bodies weak and half dead.
Atravessando a linha. O infinito está chamando.Crossing the borderline. Infinity's calling.
A cortina - da noite - se divide em escolher um lado. Estou me sentindo livre pra ir. O chamado da infinidade...The curtain - of the night - divides in choosing one side. I'm feeling free to leave. Infinity's call...