exibições de letras 39.199

Drink Before The War

Sinead O'Connor

Crítica social e apatia em “Drink Before The War”

Em “Drink Before The War”, Sinead O'Connor utiliza a cena de um homem em uma loja de bebidas, perguntando “Anybody want a drink before the war?” (“Alguém quer uma bebida antes da guerra?”), para ilustrar como as pessoas preferem ignorar conflitos iminentes e buscar formas de escapismo. Essa metáfora serve como crítica à tendência de negar problemas sérios, optando por se anestesiar em vez de encarar a realidade. O contexto da música é pessoal: O'Connor se inspirou em um diretor de escola que tentou desencorajá-la de seguir sua paixão pela música, o que se reflete nos versos que abordam indiferença e conformismo, como “You got a heart of stone, you can never feel” (“Você tem um coração de pedra, você nunca sente nada”) e “Somebody cut out your eyes, you refuse to see” (“Alguém arrancou seus olhos, você se recusa a ver”).

A letra também critica o privilégio e a alienação de quem vive protegido por uma bolha social, como em “your parents paid you through, you got a nice big car, nothing bothers you” (“seus pais pagaram tudo para você, você tem um carro grande, nada te incomoda”). O'Connor aponta que essa postura de negação – “No, no, no, it won't happen to us” (“Não, não, não, isso não vai acontecer com a gente”) – é ilusória e perigosa, pois impede a empatia e a ação. O refrão, repetido como um alerta, reforça a crítica à passividade: ao invés de enfrentar os problemas, muitos preferem buscar conforto momentâneo, simbolizado pela “bebida antes da guerra”. Assim, a música se torna um chamado à consciência e responsabilidade, incentivando o ouvinte a romper com a apatia diante das injustiças e conflitos.

Composição: Sinéad O'Connor. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Isabela e traduzida por Rafael. Legendado por compu. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sinead O'Connor e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção