Tradução gerada automaticamente
32 Mesures De Haine
Sinik
32 Medidas de Ódio
32 Mesures De Haine
Bem-vindo ao mundo onde os jovens te caçam e te batem.Bienvenue dans le monde où les jeunes traquent et te frappent.
Onde as piranhas te assaltam, sobem na vida, fumam crack.Où les p'tites putes te braquent, montent en grade, fument du crack.
O que você vai dizer? Tem histórias? Então vai, conta aí.Tu diras quoi? t'as des histoires? alors vas y raconte
Sempre acelerando, meu melhor amigo se chama espingarda.Toujours pousser à block, mon meilleur pote s'appelle fusil à pompe
Onde você vai levar só porrada se não tiver arma,Où tu vas prendre que des patates si t'as pas d'arme,
Só cicatrizes de merda porque minha vida é Paris.Que des putains de balafres parce que ma life c'est paname.
Você quer testar, mas é grande demais, vai se dar mal.Tu veux tester mais c'est trop grand tu va ter-sau
Senta na nossa pica ou são nossos cães que vão comer seus ossos.Assis toi sur nos bites ou c'est nos pits qui vont manger tes os.
O que você pensa? Faz tempo que os moleques estão na rua.Qu'est ce que tu crois? ca fait longtemps qu'les petits trainent.
Crianças em formação, um pouco de embriaguez para quem tá morrendo.Lascards en petites graines, un peu d'ivresse pour ceux qui crevent.
Enfim, você precisa sair sem fazer tentativas.Bref faut qu'tu décèdes sans faire d'essais.
Aqui é explícito, os MPC adoram se dar mal.Chez nous c'est explicit les mpc adorent se faire baiser
Estou errado por dar trabalho para os otários.Ai je tord pour les taushmits du fil à retordre.
Ok, meu chapa, meu estilo é hardcore, as garotas adoram.Ok ma gueule mon style hardcore les filles adorent.
Deixa pra lá, é a rua que tá falando com você,Laisse tomber c'est la rue qui te parle,
É o som que te dá um tapa, é meu grupo que te assalta.C'est le son qui te baffe, c'est mon crew qui te braque.
Estamos sem tudo, sem grana e sem tempo.On manque de tout, de sous et de temps.
Na rua eu durmo, eu tô no gueto.La rue j'y fais dodo, moi le ghetto j'suis dedans.
Então, meu parceiro, cuidado onde você pisaAlors mon pote fais attention où tu tombes
Porque você tá ferrado se meus caras soltam uma bomba.Parce que tu seras foutu si mes gars foutent une bombe.
Os viados pulam há um tempo, tá uma bagunça.Les pd sautent depuis des piges ça fait desordre.
Aqui a gente faz som e não tá nem aí pros outros.Chez nous on fait du son et on s'en bat les couilles des autres.
E nossos teses cercam os corpos com giz.Et nos tes-ci entourrent les corps a la craies.
Aqui a gente tá mal porque fica debaixo da chuva.Ici on a la creve parce qu'on traine sous la grele.
Cuzão, logo você vai nos contar como é o lutoCousin bientôt tu nous diras comment c'est le deuil
Como a vida é curta, como é pesado um caixão.Comment la vie c'est court, comment c'est lourd un cercueil.
Eles querem me pendurar, então eu evito me entregar.Ils veulent me pendre alors j'evite de me rendre.
Só na quebrada, minha vida depende de uma guerra de gangues.Que du debit, ma vie depend d'une guerre de bandes.
Com suavidade, mais um estilo que te machuca.En souplesse, encore un style qui vous blessent.
Sou eu e minha mina, nos deixe sozinhos, por favor.C'est moi et mon mousso laissez nous seuls s'il vous plait
Mais uma vez, dois versos de dezesseis no beat, 32 medidas de ódio...Encore une foi deux couplet de seize sur le beat 32 mesures de haine...



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sinik e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: