Swap Meet Louie

Louie do Mercado de Trocas

Swap Meet Louie

"E aí, galera!""Hey, homeys!"
"Quem, eu?""Who me?"
"É, isso mesmo. Você é o cara esperto.""Yeah, that's right. You the fly hustler."
"Vocês ainda tão vendendo aquele Louie falso, né?""Ya'll still sellin' that fake Louie, huh?"
"Ei! Não vem querer se achar aqui. Você nem tem o produto...""Hey! Don't be turnin' the highside up in here. You don't even got the Dope..."
"Oh, querida, eu não preciso me achar, só me dá umas calças e tá tudo certo.""Oh, baby, I don't need the highside, just give me some khakis and I'm straight."
"Tentando me enganar, seu trapo velho que se acha gangsta? Quem você pensa que é? M.C. Hammer? Você não pode pagar por esse Louis Vuitton!""Tryin' dis me, ole raggy rooty-poot runned up gangsta? Who you think you are? M.C. Hammer? You can't afford this Louis Vuitton!"
"O que você quer dizer que eu não posso pagar? Por que eu iria querer pagar por um Louie falso, querida? Se esse é o Louie de verdade, eu sou o Tom Cruise.""What you mean I can't afford it. Why would I wanna afford some old fake Louie, baby. If that's real Louie, I'm Tom Cruise."
"Com licença, eu gostaria de comprar um pouco.""Excuse me, I'd like to buy some."
"Você não sabe nada sobre esse Louie. Vai lá pro estande número 2 pra pegar seu cachimbo.""You don't know jack about this Louie. Take your sorry self over booth Number 2 for the crack pipe."
"É, beleza. Eu tenho seu cachimbo bem aqui, querida.""Yeah, awreit. I got your crack pipe right here baby."

Wooah, Louis Vuitton nunca fez um moletomWooah, Louis Vuitton never made a sweatsuit
Mas você jura de pé junto que tem as botas LouieBut you're swearin' up and down, that you got the Louie boots
Então você vai pro mercado de trocas, amiga sem bundaSo you roll to the swap meet, girlfriend buttless
Rasgando o teto do seu Cutlass sete seisRip phantom top on your seven six Cutlass
Na loja, Louis Vee é o que você procuraIn the shop Louis Vee is what you seek
Cortez preto escorregando nos seus pésBlack Knight Cortez slippin' on your feet
Você tá com a calça caída, parecendo um bandidoYou're saggin', droop like a bawla
Sua garota começa a andar em direção ao balcão, então você chama elaYour girl starts walkin' towards the counter, so you call her
Oooh, isso tá pegando fogo. Por que você não pega isso pra mim?Oooh, this is on. Why don't you get this for me?
Toda vez que você vai ao mercado de trocas, é só me dá, me dá, me dáEverytime you hit the swap meet, it's gimme, gimme, gimme
Uma velhinha lá atrás começa a se aproximar, ela tá por dentroA little old lady in the back starts to creep, she's deep
Ela espreita pela Cazaly'sThrough Cazaly's she peeks
O nome dela é Mary Pong e ela tá arrasandoHer name is Mary Pong and she's got it going on
Erva do mercado de trocas, com as chinelas do mercado de trocasSwap meet weed, with the swap meet thongs
Minissaia de couro com o desenho orientalLeather miniskirt with the oriental draw
A pequena Mary Pong é FERALittle Mary Pong is RAW
Ela diz "Quero fazer sua namorada parecer boa"She says "I wanna make your girlfriend look good"
Começa a comprar todo seu Louie no bairroStart buying all your Louie in the hood
E você tá caidinho, na promoção de dois por umAnd your sprung, on the two for one
Louie falso no mercado de trocas, filhoFake Louie at the swap meet, son
Agora você sabe que o Louie marrom é furadoNow you know brown Louie is played
Mas você tá bêbado e acabou de receberBut you're drunk and you just got paid
Então você comprou a roupa, a pequena Mary diz "Até mais"So you bought the gear, little Mary says "See ya"
Mal sabia você que era "Feito na Coreia?"Little did you know it was "Made in Korea?"

Louie do Mercado de Trocas, Louie do Mercado de TrocasSwap Meet Louie, Swap Meet Louie
Isso mesmo, fala pra eles, galeraThat's right, tell em homeys
Louie do Mercado de Trocas, Louie do Mercado de TrocasSwap Meet Louie, Swap Meet Louie
Bem aqui, queridaRight here baby
Louie do Mercado de Trocas, Louie do Mercado de TrocasSwap Meet Louie, Swap Meet Louie
O que você precisa?What you need?
Louie do Mercado de Trocas, Louie do Mercado de TrocasSwap Meet Louie, Swap Meet Louie
Você não sabe nada sobre esse LouieYou don't know jack about this Louie

Vítima número dois, um casal rico de BellevueVictim number two, a rich young couple from Bellevue
Bem-vindos ao mercado de trocas, outro casal burro prestes a se dar malWelcome to the swap meet, another dumb couple 'bout to get beat
Saiu a pequena Mary Pong, ela tava com o grande Louie VeeOut came little Mary Pong, she had the big Louie Vee gear on
O casal ficou encantado e a esposa quer umThe couple got sprung and the wife want some
Chapéu Louie Vee com diamantesLouie Vee hat with the diamonds
Ela acha que fez um bom negócio, dois por um é uma pechinchaShes thinkin' she got that deal, 2 for 1 is a steal
O chapéu pode ter um L V atrásThe hat mighta had a L V on the back
Mas no mercado de trocas isso não vale nadaBut at the swap meet that ain't jack
Mas ela comprou, custou uns trezentosBut she bought it, cost about three hun
Mary Pong disse que você é a escolhidaMary Pong said you're the one
Mas quando o Louie da garota molhou, ela começou a reclamarBut when the girls Louie got wet she started complainin'
O Louie da menina começou a desbotarBaby girls Louie started fadin'
Agora ela tá tentando devolverNow she's tryin' to take it back
Mas no mercado de trocas não rola issoBut the swap meet don't play that
Porque quando um cliente tenta intimidarCause when a customer tries to intimidate
Mary Pong saca um .38Mary Pong pulls a .38
Ela não tá pra ser empurradaShe ain't about to get bum rushed
Ela tá armada e pronta pra açãoShe's strapped an' she's ready to bust
Mas no mercado de trocas você não paga impostoBut at the swap meet you don't pay tax
Eles tão vendendo Louie falso em lotesThey're movin' out fake Louie by the batch

Louie do Mercado de Trocas, contando muitos dólaresSwap Meet Louie, clockin' lotsa dolla's
Louie do Mercado de Trocas, todos nós temos ouroSwap Meet Louie, we all got gold
Louie do Mercado de Trocas, jaquetas de seda pretaSwap Meet Louie, black silk jackets
Louie do Mercado de Trocas, ricos se exibindoSwap Meet Louie, rich flaunt clout
Louie do Mercado de Trocas, Louie do Mercado de TrocasSwap Meet Louie, Swap Meet Louie
Louie do Mercado de Trocas, Louie do Mercado de TrocasSwap Meet Louie, Swap Meet Louie

Eu e o Ajustador de Atitude chegamos suave no mercado de trocasMe an' Attitude Adjuster stepped smooth at a swap meet
Comprando muita roupa pra os pésBuyin' much gear for the feet
Quando avistamos Mary Pong com uma cara de nadaWhen we spot Mary Pong with a blank face
Vendendo fitas piratas do MixalotSellin' bootleg Mixalot tapes
O brother comprou a fita e continuou andandoThe brother bought the tape and kept steppin'
Mary Pong começa a procurar uma armaMary Pong starts lookin' for a weapon
Eu tenho um plano e tô prestes a usá-loI got a plan 'n' I'm about to use it
Qual é a do som pirata?What's up with the bootleg music?
Mary Pong tá prestes a ser roubadaMary Pong is about to get jacked
Ela tinha uma pilha de fitas piratasShe had a stack of big bootleg racks
Eu e o Ajustador nos movemos como cobrasMe and Attitude creeped like snakes
Pegamos as fitas e o Louie e saímosGrabbed the tapes and the Louie and break
O mercado de trocas ficou loucoThe whole swap meet went crazy
Eu tô socando mais caras que o Patrick SwayzeI'm sockin' more fools than Patrick Swayze
Joguei um monte de Louie falso no porta-malasToss a mess of fake Louie in the trunk
Acelerei e o tacômetro despencouHit the gas and the tach just sunk
Assim, eu saí de láLike that, I'm outta there
Irmãos ágeis gostam de andar em paresSwift brothers like to roll in pairs
Então a gente saiu rápido, pro boulevardSo we jet, to the boulevard fast
Vendendo Louie do mercado de trocas por granaSlingin' swap meet Louie for cash

Louie do Mercado de Trocas, Louie do Mercado de TrocasSwap Meet Louie, Swap Meet Louie
Isso mesmo, fala pra eles, galeraThat's right, tell em homeys
Louie do Mercado de Trocas, Louie do Mercado de TrocasSwap Meet Louie, Swap Meet Louie
Bem aqui, queridaRight here baby
Louie do Mercado de Trocas, Louie do Mercado de TrocasSwap Meet Louie, Swap Meet Louie
O que você precisa?What you need?
Louie do Mercado de Trocas, Louie do Mercado de TrocasSwap Meet Louie, Swap Meet Louie
Você não sabe nada sobre esse Louie"You don't know jack about this Louie