Six Million Dollar Man Opening

Abertura do Homem de Seis Milhões de Dólares

Six Million Dollar Man Opening

NASA Um (controle de voo): "Está tudo certo na NASA Um."NASA One (flight control): "It looks good at NASA One."

Piloto do B-52: "Roger. O interruptor de armamento BCS está ligado."B-52 Pilot: "Roger. BCS Arm switch is on."

NASA Um: "Ok, Victor."NASA One: "Okay, Victor."

Piloto do B-52: "O interruptor de armamento do foguete está ligado."B-52 Pilot: "Lining Rocket Arm switch is on."

Piloto do B-52: "Aqui vem o acelerador. Disjuntores ativados."B-52 Pilot: "Here comes the throttle. Circuit breakers in."

Steve Austin (voz de Lee Majors): "Temos separação."Steve Austin (voice of Lee Majors): "We have separation."

Avião de perseguição: "Roger."Chase plane: "Roger."

Piloto do B-52: "Os internos e externos estão ligados."B-52 Pilot: "Inboard and outboards are on."

Piloto do B-52: "Estou virando para a esquerda com o deslizamento."B-52 Pilot: "I'm comin' a-port with the sideslip."

NASA Um: "Parece bom."NASA One: "Looks good."

Piloto do B-52: "Ah, Roger."B-52 Pilot: "Ah, Roger."

Steve Austin: "Tive uma explosão - amortecedor três!"Steve Austin: "I've got a blow-out - damper three!"

Avião de perseguição: "Coloque sua inclinação em zero."Chase plane: "Get your pitch to zero."

Steve Austin: "A inclinação está fora! Não consigo manter a altitude!"Steve Austin: "Pitch is out! I can't hold altitude!"

Piloto do B-52: "Correção, Alpha Hold está desligado, seletores de virada - Emergência!"B-52 Pilot: "Correction, Alpha Hold is off, turn selectors - Emergency!"

Steve Austin: "Comando de voo! Não consigo segurar! Está se despedaçando, está se quebrando-"Steve Austin: "Flight Com! I can't hold it! She's breaking up, she's break-"

Oscar Goldman: Steve Austin, astronauta: um homem quase vivoOscar Goldman: Steve Austin, astronaut: a man barely alive
Senhores, podemos reconstruí-loGentlemen we can rebuild him
Temos a tecnologiaWe have the technology
Temos a capacidade de fazer o primeiro homem biônico do mundoWe have the capability to make the worlds first bionic man
Steve Austin será esse homemSteve Austin will be that man
Melhor do que ele era antesBetter than he was before
Melhor, Mais Forte, Mais RápidoBetter, Stronger, Faster