exibições de letras 51.395

Intifada

Ska-P

Letra

Significado

Intifada

Intifada

6 milhões de judeus aniquilados da forma mais cruelSeis millones de judíos aniquilados de la forma más cruel
Um genocídio imperialista por exércitos fascistas, da história tem que aprenderUn genocido imperialista por ejercitos fascistas, de la historia hay que aprender
As vítimas se converteram nos algozes se voltando às avessasLas victimas se han convertido en los verdugos se vuelven del revés
Colonizando territórios Palestinos, de novo atentando a sensatezColonizando territorios palestinos, de nuevo atentando a la sensatez

Mortos, mortos!!! Em nome de quem?¡Muertos, muertos! En nombre de quién
Mortos, mortos!!! De Israel¡Muertos, muertos! De Israel
Mortos, mortos!!! Em nome de quem?¡Muertos, muertos! En nombre de quién
Mortos, mortos!!! De Jeová¡Muertos, muertos! De Yahvéh

O que você faria se te tirassem de sua casa sem direito a falarQué harías tú si te echaran de tu casa sin derecho a rechistar
Pisoteando sua cultura, submergido na loucura por perder a dignidadePisoteando tu cultura, sumergido en la locura por perder la dignidad
Palestina está sofrendo no exílio da opulência de IsraelPalestina esta sufriendo en el exilio la opulencia de Israel
Por um governo prepotente, preparado para guerra, você já sabe por quemPor un gobierno prepotente, preparado para la guerra, por tú ya sabes quien

Mortos, mortos!!! Em nome de quem?¡Muertos, muertos! En nombre de quién
Mortos, mortos!!! De Israel¡Muertos, muertos! De Israel
Mortos, mortos!!! Em nome de quem?¡Muertos, muertos! En nombre de quién
Mortos, mortos!!! De Jeová¡Muertos, muertos! De Yahvéh

Pedras contra balas uma nova intifada na Cisjordânia, em Gaza ou em JerusalémPiedras contra balas una nueva intifada en Cisjordania, en Gaza o en Jerusalén

Ohh, quem poderia imaginar ohOhh, quién podría imaginar oh
Que Davi era GoliasQue David fuese Goliat
Ohh, quem poderia imaginar ohOhh, quién podría imaginar oh
Que Davi era GoliasQue David fuese Goliat

Ohh Intifada, intifadaOhh Intifada, intifada
Ohh Intifada, libertação!Ohh Intifada, liberación

Não confuda minha postura, sou ateu e não creio em nenhum DeusNo confundas mi postura, soy ateo y no creo en ningún Dios
Não diferencio as pessoas por sua raça, sua cultura ou sua merda da religião!No diferencio a las personas por su raza, su cultura o su mierda de religión
Só condeno o sofrimento, a injustiça e o abuso de poderSólo condeno el sufrimiento, la injusticia y el abuso de poder
A Palestina é submetida a mais persistente das geurras, a opulência de IsraelPalestina es sometida a la mas terca de las guerras, la opulencia de Israel

Mortos, mortos!!! Em nome de quem?¡Muertos, muertos! En nombre de quién
Mortos, mortos!!! De Israel¡Muertos, muertos! De Israel
Mortos, mortos!!! Em nome de quem?¡Muertos, muertos! En nombre de quién
Mortos, mortos!!! De Jeová¡Muertos, muertos! De Yahvéh

Pedras contra balas uma nova intifada na Cisjordânia, em Gaza ou em JerusalémPiedras contra balas una nueva intifada en Cisjordania, en Gaza o en Jerusalem

Ohh, quem poderia imaginar ohOhh, quién podría imaginar oh
Que Davi era GoliasQue David fuese Goliat
Ohh, quem poderia imaginar ohOhh, quién podría imaginar oh
Que Davi era GoliasQue David fuese Goliat

Ohh, quem poderia imaginar ohOhh, quién podría imaginar oh
Que Davi era GoliasQue David fuese Goliat
Ohh, quem poderia imaginar ohOhh, quién podría imaginar oh
Que Davi era GoliasQue David fuese Goliat

Ohh Intifada, intifadaOhh Intifada, intifada
Ohh Intifada, libertação!Ohh Intifada, ¡liberación!
Ohh Intifada, intifadaOhh Intifada, intifada
Ohh Intifada, libertação!Ohh Intifada, ¡liberación!

Enviada por Renata e traduzida por Isabella. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ska-P e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção