Rache der Kobolde

A Vingança dos Duendes

Rache der Kobolde

Os duendes se reúnem,Die Kobolde versammeln sich,
sem conhecer a compaixão.sie kennen keine Gnade nicht.
Pedem aos deuses pela vitóriaBitten die Götter um den Sieg
e então declaram guerra!und erklären dann den Krieg!

Cruel é a vingança dos - duendesGrausam ist die Rache der - Kobolde
Um exército se forma - mil homens!Es versammelt sich ein Heer - tausend Mann!
Lá no fundo da floresta bem escondidos - eles espreitamTief im Walde gut versteckt - lauern sie
Os lobos já sentiram o gosto - do sangue humano!Die Wölfe haben Blut geleckt - Menschenblut!

Os humanos derrubaram árvore por árvoreDie Menschen fällten Baum um Baum
destruíram seu habitat.zerstörten ihren Lebensraum.
Os duendes vão fazer justiça,Die Kobolde lassen Rache walten,
partindo a cabeça do invasor.dem Eindringling den Schädel spalten.

Eles saem do matoSie stürmen aus dem Unterholz
e atacam seu inimigo.und stürzen sich auf ihren Feind.
O coração do duende cheio de orgulho,Des Kobold Herz erfüllt von Stolz,
o luar brilha forte no céu!der Vollmond hell am Himmel scheint!

Tão rápido quanto chegaramSo schnell wie sie gekommen sind
eles desaparecem como o vento.verschwinden sie dann wie der Wind.
Fica apenas um caminho ensanguentado,Zurück bleibt nur ein blut`ger Pfad,
um aviso para a ação dos humanos!ein Mahnmal für der Menschen Tat!