She (abandoned)

Ela (abandonada)

She (abandoned)

[Pause um segundo, pode ser?][Pause it for a second, will you?]
['Porque tá uma porra de frio aqui.]['Cause it's fucking cold in here.]

[E estamos ao vivo.][And we're on.]
[Tick tick tick.][Tick tick tick.]

[Merda.][Fuck.]
[Me sinto como o Keith Richards.][I feel like Keith Richards.]

Ela nunca, nunca vai voltarShe will never, ever come
Esperando pelo homem delaWaiting for her man
Esperando pelo homem delaWaiting for her man
Ela nunca, nunca vai sentarShe will never, ever sit
Esperando pelo rei delaWaiting for her king
Esperando pela faísca dela (?)Waiting for her kindling (?)

De parede a parede eu ouço o barulhoWall to wall I hear the noise
Padrão na postura delaStandard in her poise
Simples na escolha delaSimple in her choice
Ela...She...

[Oh, merda.][Oh, fuck.]
[Ah, tá tão difícil tocar isso. Vamos esquecer.][Oh, it's so hard to play this. Let's just forget it.]
[Nunca vamos conseguir terminar.][We're never going to get through it.]

[Você vai refazer isso?][Are you just going to redo that?]
[Você vai voltar e revisar, ou...?][Are you going back over it, or...?]
[Não?][No?]
[Não te culpo.][Don't blame ya.]
[Vamos tocar Vanilla. Isso vai me animar.][Let's play Vanilla. It'll perk me up.]
[Beleza.][Alright.]
[Estamos ao vivo?][Are we on?]
[Estamos sempre fora do ar, isso é...][We're always off, that's...]

[É meio difícil escolher, seu idiota.][It's kinda hard to pick it, you fucker.]
[A cara da D'arcy diz tudo.][D'arcy's face says it all.]

[Tempo é dinheiro, e dinheiro é tempo!][Time is money, and money is time!]
[Beleza.][Alright.]
[O que a gente ia tocar?][What were we gonna play?]