Impractical Joke

Piada Impraticável

Impractical Joke

Mantenha apertado contra o peitoKeep it tight against your chest
Esse é o meu momentoThis is my time
Queria ver a mesa virarI'd like to see the table turned
Troque seu lugar com o meuTrade your placemat with mine
Veja se ainda consegue fazer uma bolaSee if you can still make a ball
Ou talvez comer a maçã inteiraOr maybe eat the apple whole

E o mais longe que consegui alcançarAnd the furthest I could reach
Foi tão perto quanto chegueiWas as close as I had come
Estou até os joelhosI'm in over my knees
E ainda sou o únicoAnd still the only one
Que precisa se controlarWho has to get a grip on himself
Eu poderia usar uma ajuda de foraI could use some outside help

Já tá tudo mofadoIt's already stale
Só tá ficando mais velho e meu ladoIt's just getting older and my side
Estava afundando tão rápidoWas sinking so quick
Que o melhor que consegui foi pular do barcoThat the best I could do was jump ship

Esperando com a respiração presaWaiting with bad bated breath
Pela mudança do ventoFor the wind to change
É só uma sugestão desgastadaIt's just a well worn-out suggestion
Pra ocupar o diaTo occupy the day
Eu queria saber quando joguei isso foraI wished that I knew when I threw it away
Que eu poderia lidar com essa sensação estranhaThat I could deal with feeling this strange

Mas soa tão parecidoBut it sounds so similar
Com algo que já fiz antesTo something that I've done before
Então eu me dou um tapa no pulsoSo I give myself a slap on the wrist
E você enfia minha mão na portaAnd you jam my hand in the door

Isso arranca um sorriso seuIt raises a smile from you
Mas só vale uma menção de rodapéBut it's only worth a by-line mention
Uma simples nota de rodapé de uma piada impraticávelA simple footnote from an impractical joke
Não parecia conseguir prender sua atençãoCouldn't seem to hold your attention