Little Square UBitchU (feat. Anitta)
Snoop Dogg
Quadradinho UBitchU (part. Anitta)
Little Square UBitchU (feat. Anitta)
Então, sexta
So, Friday
Eu fui ver o DJ Snoopadelic DJ
I went to see DJ Superdelic DJ
E enquanto ele estava tocando eu fui até ele e pedi uma foto pra ele
And while he was DJing, I walked to him and I asked him for a picture
E ele me disse que não
And he told me: No (no)
E eu disse: Não?
And I said: No?
Você sabe o que ele disse? (Você, vadia, você)
You know what he said?
Não, não ela, eu estou falando de você (você, vadia, você)
No, not her, I'm talking about you
Isso é o que eu te digo quando te vejo (você, vadia, você)
This is what I'ma say to you when I see you
Sai da minha vista, da minha casa, me dê espaço (você, vadia, você)
Out my face, out my space, give me room
Essa parada é quente, tic-tac, deixe estourar (você, vadia, você)
Shit's hot, tick tock, let it boom
Todo aquele açúcar, toda aquela bunda e todo aquele atrevimento (você, vadia, você)
All that sugar, all that cake, and all that spice
Não estou batendo de frente, eu disse uma vez e não vou dizer duas vezes (você, vadia, você)
I ain't fronting, I said it once, and I ain't saying it twice
Tudo bem, agora eu preciso de todas as garotas na pista de dança, agora
Alright now, I need all the ladies to the dance floor right now
Sem enxeridos e sem timidez, sacaram?
No Lookie-Lous and no wallflowers, ya dig?
Quadradinho, no ar
Little square in the air (pick it up, drop it down)
Quadradinho, no ar, faz aí (você, vadia, você)
(Pick it up, drop it down, pick it up, drop it down)
Sim, quadradinho, oh sim
Little square in the air, do it there
Quadradinho, faz aí, oh, sim (você, vadia, você)
(Work that shit, work that shit, rock that shit)
Quadradinho, faz aí, oh, sim (você, vadia, você)
Oh, yeah, little square, oh, yeah
Quadradinho, no ar
(Pick it up, drop it down, pick it up, drop it down)
Quadradinho, no ar, faz aí (você, vadia, você)
Little square, do it there, oh, yeah
Hola, me chamo Anitta, estourando nos seus alto-falantes
Hola, me llamo Anitta, blowing through your speakers
Eu vou fazer sua cabeça girar, sim
I'ma make your head rewind, yeah
Este ritmo é perigoso
Este ritmo e' peligroso
Olha como eu curto
Mira cómo gozo
Quando começo a dançar, sim
Cuando empiezo a bailar, yeah
Mas eu te impressiono
Booty got you impressed (impressed)
Clap-clap, é um negócio
Clap, clap, that's our business (business, yeah)
Da favela aos grandes cheques
From favela to big checks (big checks), yeah, yeah
Do Brasil até a Colombia (Colômbia)
De Brasil a Colombia (Colombia)
Rebola, rebola (rebola)
Bola bola rebola (Rebola)
Snoop Dogg, cê ouviu isso? (Sim, eu ouvi isso)
Snoop Dogg, bet you heard that, yeah
Mexe seu corpo com talento
Mueve el cuerpo con talento
Faça isso sem remorso (você, vadia, você)
Dale sin remordimiento (you bitch, you)
Vadia, é melhor você soltar isso como se estivesse quente (você, vadia, você)
Bitch, you better drop it like it's hot (you bitch, you)
Mexe seu corpo com talento
Mueve el cuerpo con talento
Faça isso sem remorso (você, vadia, você)
Dale sin remordimiento (ooh, ah)
Vadia, é melhor você soltar isso como se estivesse quente (você, vadia, você)
Bitch, you better drop it like it's hot (you bitch, you)
Tudo bem, agora eu preciso de todas as garotas na pista de dança, agora
Alright now, I need all the ladies to the dance floor right now
Sem enxeridos e sem timidez, sacaram?
No Lookie-Lous and no wallflowers, ya dig?
Quadradinho, no ar
Little square in the air (pick it up, drop it down)
Quadradinho, no ar, faz aí (você, vadia, você)
(Pick it up, drop it down, pick it up, drop it down)
Sim, quadradinho, oh sim
Little square in the air, do it there (you bitch, you)
Quadradinho, faz aí, oh, sim (você, vadia, você)
(Work that shit, work that shit, rock that shit)
Quadradinho, no ar
Oh, yeah, little square, oh, yeah
Quadradinho, no ar, faz aí (você, vadia, você)
(Pick it up, drop it down, pick it up, drop it down)
Quadradinho, faz aí, oh, sim (você, vadia, você)
Little square, do it there, oh, yeah (you bitch, you)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Snoop Dogg e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: