exibições de letras 352.159

Entre Caníbales

Soda Stereo

Relações intensas e entrega total em “Entre Caníbales”

Em “Entre Caníbales”, do Soda Stereo, o canibalismo é usado como uma metáfora ousada para ilustrar a intensidade dos relacionamentos amorosos. O verso “come de mí, come de mi carne” (“coma de mim, coma da minha carne”) deixa claro o desejo de entrega total, mostrando como, em certas relações, as pessoas se doam a ponto de se consumirem emocionalmente. Essa imagem forte sugere que a paixão pode levar à vulnerabilidade extrema, onde o envolvimento é tão profundo que há o risco de dor e perda.

A atmosfera densa da música é reforçada tanto pela sonoridade quanto pela letra, que fala sobre espera e desejo acumulados ao longo de uma “eternidad” (“eternidade”). O trecho “el dolor es veneno, nena / y no lo sentirás hasta el fin” (“a dor é veneno, querida / e você só vai sentir no final”) destaca que o sofrimento faz parte desse processo de entrega, mas só é percebido completamente quando a relação chega ao fim. O termo “caníbales” (“canibais”) vai além do sentido literal, representando como, em relações passionais, as pessoas podem absorver e até destruir aspectos umas das outras. O impacto cultural da música, presente em trilhas sonoras e regravações, mostra como essa metáfora segue atual e significativa para diferentes gerações.

Composição: Gustavo Cerati. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Luis e traduzida por luuu. Legendado por Aye e mais 1 pessoas. Revisões por 7 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Soda Stereo e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção