exibições de letras 113.839

Despedida e aceitação no fim em “Fue” de Soda Stereo

Em “Fue”, do Soda Stereo, a repetição da palavra "fue" (“foi”) destaca o encerramento definitivo de um relacionamento e a aceitação de que não há mais volta. O verso “me embriagué hasta el vacío con tu miel venenosa” (“me embriaguei até o vazio com o seu mel venenoso”) mostra como o que antes era prazeroso se tornou tóxico, levando ao esgotamento emocional. Esse sentimento é reforçado em “hasta el fin con los brazos cansados” (“até o fim com os braços cansados”), que expressa o cansaço físico e emocional de insistir em algo que já perdeu o sentido.

A música também critica a tentativa de esquecer ou fingir que nada aconteceu, como em “simulando un olvido” (“fingindo um esquecimento”) e “lo más resbaladizo es creernos sin memoria” (“o mais escorregadio é acreditarmos que não temos memória”). Esses trechos mostram que negar o passado é ilusório, pois as marcas permanecem. A atmosfera melancólica da canção, tanto na letra quanto na instrumentação, reforça a ideia de que não há espaço para reconciliação ou esperança. O que resta é aceitar o fim: “fue” – já foi, acabou, e é preciso seguir em frente.

Composição: Gustavo Cerati. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Maria e traduzida por luuu. Legendado por Alyson. Revisões por 4 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Soda Stereo e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção