exibições de letras 292.536

R.I.P. (part. Rita Ora y Anitta)

Sofía Reyes

Letra

SignificadoPratique Inglês

QEPD (part. Rita Ora y Anitta)

R.I.P. (part. Rita Ora y Anitta)

Bim-bari-bom-bom, bari-bom-bomBim-bari-bom-bom, bari-bom-bom
Bim-bari-bom-bom, bari-bom-bomBim-bari-bom-bom, bari-bom-bom
Bim-bari-bom-bom, bari-bomBim-bari-bom-bom, bari-bom
Bim-bari-bom-bom, bari-bom-bomBim-bari-bom-bom, bari-bom-bom
Bim-bari-bom-bom, bari-bomBim-bari-bom-bom, bari-bom

No sé qué está pasando, pero me siento peligrosaDon't know what's goin' on, pero me siento peligrosa
Lo siento en mis venas, ay, ayI feel it in my veins, ay-ay
Me va de tu opinión porque mi boca hoy va de rosaMe va de tu opinión porque mi boca hoy va de rosa
El drama está muerto para mí, adiós, adiósDrama's dead to me, bye-bye

¿Por qué, por qué perdería mi tiempo?Why, why, would I waste my time?
¿Por qué perder mi tiempo? (¿Por qué, por qué?)Why are ya wastin' my time? (Why, why?)
Perdiste mi atención porque no ando de curiosaPerdiste mi atención porque no ando de curiosa
Solo quiero sentir buena vibraI only wanna feel good vibes

Ay, no me duele decirte que (sí)Ay, no me duele decirte que (yeah)
Ya me tienes hartaI, I'm so done with you

Que en paz descansen las tonteríasR-R-RIP to the bullshit
Voy a ignorar eso como si no fuera nadaBrush it off, like Cool Whip
Levanta las manos hasta el techoRaise 'em up to the ceiling
Porque sé que, sé que me entiendes'Cause I know that you feel, that you feel me

Que en paz descansen las tonteríasRIP to the bullshit
Voy a ignorar eso como si no fuera nadaBrush it off, like Cool Whip
Levanta las manos hasta el techoRaise 'em up to the ceiling
Porque sé que, sé que'Cause I know that you feel, that you feel
Sé que, sé que me entiendesThat you feel, that you feel me

Bim-bari-bom-bom, bari-bom-bomBim-bari-bom-bom, bari-bom-bom
Bim-bari-bom-bom, bari-bomBim-bari-bom-bom, bari-bom
Bim-bari-bom-bom, bari-bom-bomBim-bari-bom-bom, bari-bom-bom
Bim-bari-bom-bom, bari-bomBim-bari-bom-bom, bari-bom

Todo lo que di-, dije-dije yo lo ahorroTodo lo que di–, dije-dije me lo ahorro
Todo lo que di–, diga-digan (adiós, adiós)Todo lo que di–, diga-digan (bye-bye)
Me hablan al oído y yo lo saco por el otroMe hablan al oído y yo lo saco por el otro
Todo lo que di-digan, diganTodo lo que di-digan, digan

¿Por qué, por qué perdería mi tiempo?So why, why, would I waste my time?
¿Por qué perder mi tiempo? (¿Por qué, por qué?)Why are ya wastin' my time?
Perdista mi atención porque no ando de curiosaPerdiste mi atención porque no ando de curiosa
Solo quiero sentir buena vibraI only wanna feel good vibes

Ay, no me duele decirte que (sí)Ay, no me duele decirte que (yeah)
Ya me tienes hartaI, I'm so done with you

Que en paz descansen las tonteríasR-R-RIP to the bullshit (what?)
Voy a ignorar eso como si no fuera nadaBrush it off, like Cool Whip
Levanta las manos hasta el techoRaise 'em up to the ceiling
Porque sé que, sé que me entiendes'Cause I know that you feel, that you feel me

Que en paz descansen las tonteríasRIP to the bullshit (what?)
Voy a ignorar eso como si no fuera nadaBrush it off. Like Cool Whip
Levanta las manos hasta el techoRaise 'em up to the ceiling
Porque sé que, sé que'Cause I know that you feel, that you feel
Sé que, sé que me entiendesThat you feel, that you feel me

Bim-bari-bom-bom, bari-bom-bomBim-bari-bom-bom, bari-bom-bom
Bim-bari-bom-bom, bari-bomBim-bari-bom-bom, bari-bom
Bim-bari-bom-bom, bari-bom-bomBim-bari-bom-bom, bari-bom-bom
Bim-bari-bom-bom, bari-bomBim-bari-bom-bom, bari-bom (Ri-ta)

No pierdas el tiempo en lo que dicen, no, no (dilo, Anitta)Don't waste your time on what they sayin', no, no (dilo Anitta)
Nosotros venimos a divertinosA gente veio have fun
Y así es cómo yo muevo la cadera (muévelo, muévelo)Y así es como yo muevo la cadera (muévelo, muévelo)
Biri-bam, biri-bam, que se mueva todas tus tonterías, y ya estáBiri-bam, biri-bam, que se mueva all your BS, and I'm done

Que en paz descansen las tont-R-R-RIP to the bullsh–
Voy a ignorar eso como si no fuera nadaBrush it off, like Cool Whip
Levanta las manos hasta el techoRaise 'em up to the ceiling
Porque sé que, sé que me entiendes'Cause I know that you feel, that you feel me

Dile: Que en paz descansen las tonterías (qué)I said RIP to the bullshit (what?)
Voy a ignorar eso como si no fuera nada (oh, sí)Brush it off, like Cool Whip (oh, yeah)
Levanta las manos hasta el techo (oh, sí)Raise 'em up to the ceiling (oh, yeah)
Porque sé que, sé que'Cause I know that you feel, that you feel
Sé que, sé que me entiendesThat you feel, that you feel me

Bim-bari-bom-bom, bari-bom-bomBim-bari-bom-bom, bari-bom-bom
Bim-bari-bom-bom, bari-bomBim-bari-bom-bom, bari-bom
Bim-bari-bom-bom, bari-bom-bomBim-bari-bom-bom, bari-bom-bom
Bim-bari-bom-bom, bari-bomBim-bari-bom-bom, bari-bom

Bim-bari-bom-bom, bari-bom-bomBim-bari-bom-bom, bari-bom-bom
Bim-bari-bom-bom, bari-bomBim-bari-bom-bom, bari-bom
Bim-bari-bom-bom, bari-bom-bom (Ta-Ta-Tainy)Bim-bari-bom-bom, bari-bom-bom (Ta-Ta-Tainy)
Bim-bari-bom-bom, bari-bomBim-bari-bom-bom, bari-bom

Composição: Anitta / Chaz William Mishan / David Delazyn / Omar Tavarez / Rita Ora / Shari Lynn Short / Sofia Reyes / Tainy / The Fliptones / Thomas Augusto. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Thárssis e traduzida por Andrea. Legendado por Julia. Revisão por Erik. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sofía Reyes e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção