Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 426

The Best Way To Kill

Soft Cell

Letra

A Melhor Maneira de Matar

The Best Way To Kill

A desonestidade se espalha como veneno em uma ferida não curadaDishonesty breeds like poison in an unhealed wound
Multiplique, conte uma mentirinhaMultiply tell a little lie
Para enganarTo pull the wool
Os olhinhos de DeusOver god's little eye
Antes que ele tome uma decisãoBefore he makes up his mind
E isso não seria bomAnd that wouldn't do
A vida é uma longa peça de hojeLife is one long Play For Today
Aquela que usa todas as palavras de quatro letrasThe one that uses all the four-letter words
Aquela que todo mundo fingeThe one that everybody pretends
Que nunca ouviuThey've never never heard
Oh éOh yeah

E isso entra na minha peleAnd it gets in my skin
E eu me vejo encaixando em uma formaAnd I find myself fitting a form
Que é usada como um emblema em um blazer na escolaThat is worn like a badge on a blazer at school
Arranque, rasgueTear it off rip it up
Mostre o dedo do meio para o mundoStick your 2 fingers up at the world
E para os vermes mentirososAnd the lying little worms
Que te tomariam por um idiotaThat would take you for a fool
Pois sua vida tem que ser assimFor your life has to be this way
E você não pode dizer issoAnd you can't say this
E você não pode assistir aquiloAnd you can't watch that
Isso vai escurecer sua mente, criança -It'll darken your mind little child -
Uma camisa de força moral para te impedir de correr completamente soltoA moral straightjacket to stop you running completely wild
Oh éOh yeah

E é bom ser você mesmo atrás de uma porta trancadaAnd it's nice when being yourself behind a locked door
Falar em sussurros quando você está apavoradoTalk in whispers when you're scared out of your mind
Pela leiBy the law
Que não deixa marcas, mas as que estão no seu coraçãoWho leave no bruises but the ones in your heart
E essas são as que realmente doemAnd they're the ones that really hurt
ÉééYeaaahhh

O debate do dia, ganhe um longo feriadoThe debate of the day, win a long holiday
Você em casa pode decidir qual seria a melhor maneira de matarYou at home can decide what would be the best way to kill
A melhor maneira de matarThe best way to kill
E você não tem chance nenhuma no infernoAnd you don't stand a chance in hell
Mas você vai lutar até o som do sinoBut you go down fighting to the sound of the bell
Perdedores aos olhos dos homens com as canetasLosers all in the eyes of the men with the pens
Mas vencedores no finalBut winners all in the end

O debate do dia, ganhe um longo feriadoThe debate of the day, win a long holiday
Você em casa pode decidir qual seria a melhor maneira de matarYou at home can decide what would be the best way to kill
A melhor maneira de matarThe best way to kill
E você não tem chance nenhuma no infernoAnd you don't stand a chance in hell
Mas você vai lutar até o som do sinoBut you go down fighting to the sound of the bell
Perdedores aos olhos dos homens com as canetasLosers all in the eyes of the men with the pens
Mas vencedores no finalBut winners all in the end

(Antes que ele tome uma decisão)(Before he makes up his mind)

Vencedores no finalWinners all in the end

Composição: Dave Ball / Marc Almond / David James Ball. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Soft Cell e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção