Together Alone

Juntos Sozinhos

Together Alone

Mais um dia se despede na noiteAnother day melts into the evening
Eu fico sozinho e olho as estrelasI sit alone and watch the stars
Lembrando de temposRemembering times
Penso no passadoI think of the past

Aqui na minha solidãoHere in my isolation
Nessa situação isoladaIn the solitary situation
A realidade dóiReality hurts
Onde as memórias ficamWhere memories last

Quando você sussurra meu nome no silêncioWhen you whisper my name in the silence
Você para meu coração com um toque de violênciaYou stop my heart with a touch of violence
Sempre seremosWe'll always be
Juntos sozinhosTogether alone

Você é um sopro no meu ouvidoYou're a breath in my ear
Você é uma palavra na minha menteYou're a word in my mind
Estou aqui por conta própriaI'm here on my own
Só dois de um tipoJust two of a kind
Juntos sozinhosTogether alone
Juntos sozinhosTogether alone

Você compartilha meus segredos mais profundosYou share in my deepest secrets
Você está aqui no meu momento mais sombrioYou're here in my darkest moment
Juntos sozinhosTogether alone
Juntos sozinhosTogether alone

Você sabe o que estou sempre pensandoYou know what I'm always thinking
Você levanta meu ânimo quando estou afundandoYou lift my mood when I'm sinking
Juntos sozinhosTogether alone
Juntos sozinhosTogether alone

Quando você está aqui nos meus braçosWhen you're here in my arms
Estou sonhando com vocêI'm dreaming of you
A vida vai acabar quando eu pararLife will end when I stop
De acreditar em vocêBelieving in you
Juntos sozinhosTogether alone
Juntos sozinhosTogether alone

Você é como uma sombraYou're like a shadow
Na beira do meu olharAt the edge of my eye
Como um frio no arLike a chill in the air
Como uma luz no céuLike a light in the sky
Como a paz infinita depois que morremosLike the endless peace after we die

Você é um sopro no meu ouvidoYou're a breath in my ear
Você é uma palavra na minha menteYou're a word in my mind
Estou aqui por conta própriaI'm here on my own
Só dois de um tipoJust two of a kind
Juntos sozinhosTogether alone
Juntos sozinhosTogether alone

Eu não preciso de ninguémI don't need anybody
Eu não quero ninguémI don't want anybody
Estou por conta própriaI'm on my own
Juntos sozinhosTogether alone

Ninguém pode nos entenderNobody can understand us
Ninguém para fazer exigências a nósNobody to make demands on us
Juntos sozinhosTogether alone
Juntos sozinhosTogether alone

E enquanto as bombas caemAnd as the bombs are falling
Eu ouço uma voz que está chamandoI hear a voice that's calling
Juntos sozinhosTogether alone
Juntos sozinhosTogether alone

Você é um sopro no meu ouvidoYou're a breath in my ear
Você é uma palavra na minha menteYou're a word in my mind
Estou aqui por conta própriaI'm here on my own
Só dois de um tipoJust two of a kind
Juntos sozinhosTogether alone
Juntos sozinhosTogether alone

Você está me ouvindo agora?Are you listening to me now?
Você está me ouvindo agora?Are you listening to me now?
Juntos sozinhosTogether alone
Juntos sozinhosTogether alone

Você está profundo no meu coração agoraYou're deep in my heart now
Você está profundo na minha alma agoraYou're deep in my soul now
Juntos sozinhosTogether alone
Para sempre sozinhosForever alone

Você é um sopro no meu ouvidoYou're a breath in my ear
Você é uma palavra na minha menteYou're a word in my mind
Estou aqui por conta própriaI'm here on my own
Só dois de um tipoJust two of a kind
Juntos sozinhosTogether alone
Juntos sozinhosTogether alone
Juntos sozinhosTogether alone
Para sempre sozinhosForever alone
Você está me ouvindo agora?Are you listening to me now?
Você está me ouvindo agora?Are you listening to me now?
Juntos sozinhosTogether alone
Para sempre sozinhosForever alone
Juntos sozinhosTogether alone
Juntos sozinhosTogether alone
Você está me ouvindo agora?Are you listening to me now?
Você está me ouvindo agora?Are you listening to me now?