F.U.B.U. (feat. BJ The Chicago Kid & The-Dream)

Orgulho e resistência negra em “F.U.B.U. (feat. BJ The Chicago Kid & The-Dream)”

“F.U.B.U. (feat. BJ The Chicago Kid & The-Dream)”, de Solange, destaca a importância de espaços e conquistas criados pela comunidade negra para si mesma, como resposta à exclusão e à apropriação cultural. O título, sigla para “For Us, By Us”, faz referência à marca de roupas dos anos 1990, símbolo de autonomia e orgulho negro. Solange reforça essa ideia ao repetir “For us, this shit is for us” (“Para nós, isso aqui é para nós”), transformando o verso em um mantra de empoderamento coletivo e deixando claro que a música é um espaço seguro e de celebração para a comunidade afro-americana.

A letra aborda situações cotidianas de racismo e marginalização, como no trecho “When a nigga tryna board the plane / And they ask you, What's your name again? / Cause they thinking, Yeah, you're all the same” (“Quando um negro tenta embarcar no avião / E eles perguntam, Qual é mesmo o seu nome? / Porque pensam, É, vocês são todos iguais”). Esses versos evidenciam o sentimento de ser constantemente vigiado e julgado, mesmo em situações comuns, e dialogam com o contexto de medo e violência policial que motivou a composição. Ao afirmar “I hope my son will bang this song so loud / That he almost makes his walls fall down” (“Espero que meu filho toque essa música tão alto / Que quase derrube as paredes”), Solange expressa o desejo de que as próximas gerações sintam orgulho de sua identidade. A colaboração com The-Dream e BJ The Chicago Kid reforça a mensagem de resistência, especialmente nos versos finais: “Addiction, disobey the law / Don't clip my wings before I learn to fly” (“Vício, desobedeça a lei / Não corte minhas asas antes de eu aprender a voar”). Ao dizer “Don't feel bad if you can't sing along / Just be glad you got the whole wide world” (“Não se sinta mal se não puder cantar junto / Apenas fique feliz por ter o mundo inteiro”), Solange delimita a importância de espaços exclusivos para a comunidade negra. “F.U.B.U.” se consolida como um hino de orgulho, resistência e pertencimento coletivo.