Njet Molotoff

Ironia e resistência nacional em “Njet Molotoff” de Solistiyhtye Suomi

A música “Njet Molotoff”, do grupo Solistiyhtye Suomi, utiliza a ironia para criticar diretamente Vyacheslav Molotov e a liderança soviética durante a Guerra de Inverno. O refrão “Njet Molotoff, njet Molotoff / Valehtelit enemmän kuin itse Bobrikoff” (“Não, Molotov, não, Molotov / Você mentiu mais do que o próprio Bobrikoff”) faz uma comparação entre Molotov e Nikolay Bobrikov, governador russo lembrado na Finlândia por tentar suprimir a cultura local. Essa referência histórica reforça a ideia de que as ações soviéticas eram vistas como uma continuação das opressões do passado, tornando a crítica ainda mais contundente para o público finlandês.

A letra adota um tom satírico ao relatar a frustração soviética diante da forte resistência finlandesa, especialmente na Linha Mannerheim. Ao destacar “Mannerheimin linja oli vastus ankara” (“A Linha Mannerheim foi uma resistência severa”), a canção valoriza o moral e a coragem dos finlandeses, enquanto ironiza a confiança de Molotov e a ineficácia do Exército Vermelho. O verso final, que sugere que Molotov, Stalin e outros líderes soviéticos deveriam se exilar “Uralin taa” (“além dos Urais”), reforça o tom de escárnio e transforma a música em um símbolo de resistência e orgulho nacional diante da ameaça estrangeira.