Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 597

(Hurricane) The Formal Weather Pattern

Something Corporate

Letra

(Furacão) O Padrão Formal do Tempo

(Hurricane) The Formal Weather Pattern

Desmorona, você me faz quebrar, pelo amor de DeusShake down, you make me break, for goodness sake
Acho que estou à beira de algo novo com você.I think I'm on the edge of something new with you.
Grite, não abafe o som,Shout out, don't drown the sound,
Eu vou te abafar, você nunca vai gritar tão alto quanto eu quero gritar com você.I'll drown you out, you'll never scream so loud as I want to scream with you.

De pé aí com seu sorriso cegando seus olhos de verStanding there with your smile blinding your eyes from seeing
minha cara enquanto estou morrendo para entender uma garota.my face as I'm dying to figure out a girl.
Mas ela se afasta tanto, estou na costa dela,But she drifts so far away, I'm on her coast,
talvez eu devesse ficar e mapear seu mundo.so maybe I should stay and map around your world.

Então não diga, "Essas correntes ainda estão me matando"So don't say, "These currents are still killing me"
e você não consegue explicarand you can't explain
Mas o vento veio e me puxou para o seu furacãoBut the wind went and pulled me into your hurricane
Para o seu furacãoInto your hurricane

Levante-se, não faça barulho, seus ouvidos podem sangrar.Stand up don't make a sound, your ears might bleed.
Existem doces inimigos fluorescentes que vivem dentro de mim.There's sweet fluorescent enemies that live inside of me.
O mundo se move mais rápido do que eu sabia, rápido o suficienteThe world moves faster than I knew, not fast enough
Para não me surpreender e o espaço que colocamos entre nós.To not creep up on you and the space we put between.

Então me puxe para baixo dos seus padrões climáticos,So pull me under your weather patterns,
Suas frentes frias e a chuva não importam,Your cold fronts and the rain don't matter,
Porque o sol queima quando eu preciso dele.Because the sun burns whent I need it.

Então não diga, "Essas correntes ainda estão me matando"So don't say, "These currents are still killing me"
e você não consegue explicarand you can't explain
Mas o vento veio e me puxou para o furacãoBut the wind went and pulled me into the hurricane
Para o furacãoInto the hurricane

Você não faz isso de propósito, mas você me faz tremerYou don't do it on purpose but you make me shake
Agora eu conto as horas até você acordar.Now I count the hours till you wake.
Com seu hálito de bebêWith your babie's breath
Respire sinfoniasBreathe symphonies
Vamos lá, doce catástrofe.Come on sweet catastrophe.
Bem, talvez desta vez eu consiga seguir em frente,Well maybe this time I can follow through,
eu posso me sentir completo, parar de pagar as contas.I can feel complete, stop paying dues.
Parar a chuva de cairStop the rain from falling
Manter meu oceano calmoKeep my ocean calm
Desta vez eu sei que nada está errado.This time I know nothing\s wrong.

Então não diga, "Essas correntes ainda estão me matando"So don't say, "These currents are still killing me"
E você não consegue explicarAnd you can't explain
Mas o vento veio e me puxou e não,But the wind went and pulled me in and no,
você não diz, "Essas correntes ainda estão me matando"You don't say, "These currents are still killing me"
E você não consegue explicarAnd you can't explain
Mas o vento veio e me puxou para o seu furacãoBut the wind went and pulled me into your hurricane
Para o seu furacãoInto your hurricane
Para o seu furacãoInto your hurricane




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Something Corporate e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção