Little

Pequeno

Little

Saindo do céu, um homem que podia voar e uma pintura que qualquer um poderia tocar.Climbing out of the sky a man who could fly and a painting anyone could play.
É uma paixão de quadrinhos que te ensinou a confiar.It's a comic book crush that taught you to trust.
Olhando da arquibancada para uma banda de rock e rollStaring out of the stands at a rock n roll band
E um herói que ninguém mais poderia salvar, nunca foi muito, mas foi tudo que você deu.and a hero no one else could save, it was never much but it's all that you gave.

E eu me pergunto se você se pergunta, ou suas estrelas finalmente explodiram?And I wonder if you wonder, or did your stars finally explode?
O trovão te puxou pra debaixo da névoa?Did the thunder pull you underneath the haze?
Fico impressionado, então eu deixo ir.I'm amazed, than I let go.

Mentes pequenas deixam joguinhos queimarem grandes sonhos antigos com pequenas chamas,Little minds let little games burn big old dreams with little flames,
e você não acha que eu entendo.and you don't think I understand.
Pequenos buracos em paraquedas não vão te deixar cair,Little holes in parachutes won't leave you falling,
Se caírem, é porque você quer pousar.if they do, it's because you want to land.

Levantando da cadeira pra consertar o brilho da TV está um homemClimbing out of his chair to fix the T.V. glare is a man
Mas ninguém sabe que ele está ali.but no one knows he's there.
É um sonho de Dramamine que os manteve vivos, mas perdidos.It's a Dramamine dream that kept them alive but lost.
Ela tem suas amigas de plástico e um Benz novinho e ri,She's got her plastic friends and a brand new Benz and she laughs,
"Poxa, às vezes a vida não é justa""Hell, sometimes life ain't fair"
É uma paixão de quadrinhos que não levou a lugar nenhum.It's a comic book crush that got them nowhere.

Essas portas do elevador estão se fechando de novo, você sai antes do que eu planejei.These elevator doors are closing again you leave before I planned.
Eu sinto seu cheiro descendo o corredor.I taste you walking down the hall.
Você deixou seu perfume na mesa de cabeceira.You left your perfume on the nightstand