Ex-Mas (feat. BIG Naughty)

Natal solitário e ironia em “Ex-Mas (feat. BIG Naughty)”

O título “Ex-Mas” já revela o tom irônico da música de JEON SOMI com BIG Naughty, ao transformar o Natal, normalmente associado à alegria e união, em um momento marcado pela lembrança incômoda do ex-namorado. A letra utiliza imagens típicas das festas, como “marshmallows floating in my little coco” (marshmallows flutuando no meu chocolate quente) e “no more cookies” (sem mais biscoitos), para ilustrar a solidão e o vazio após o término. O verso em coreano “내 양말 안에는 텅텅” (“minhas meias estão vazias”) reforça a sensação de ausência e falta de calor humano. O desejo de que o ex também tenha um Natal ruim – “Hope it sucks” (espero que seja horrível) – mistura mágoa com um humor vingativo, sem esconder que ele ainda ocupa um lugar especial no coração da narradora.

A música brinca com referências natalinas para dar leveza ao tema do fim de relacionamento, como a “naughty list” (lista dos malcomportados do Papai Noel), sugerindo que ambos têm sua parcela de culpa. O refrão “Who ate the cookies? My broken heart did” (Quem comeu os biscoitos? Meu coração partido comeu) mostra o tom irônico: é a dor do término que consome os doces, não o ex. A alternância entre versos em coreano e inglês destaca as experiências pessoais de Somi e BIG Naughty, evidenciando a dificuldade de seguir em frente e o desejo contraditório de reconciliação, especialmente em uma época que pede celebração. Assim, “Ex-Mas” transforma a tristeza do fim em uma piada interna, tornando a solidão natalina um motivo para rir e, talvez, chorar junto.