Being Alive

Estar Vivo

Being Alive

Alguém para me segurar muito de pertoSomeone to hold me too close
Alguém me machucar profundamenteSomeone to hurt me too deep
Alguém para se sentar na minha cadeiraSomeone to sit in my chair
E arruinar meu sonoAnd ruin my sleep
E me fazer tomar consciênciaAnd make me aware
De estar vivoOf being alive
Estar vivoBeing alive

Alguém que precise muito de mimSomebody need me too much
Alguém que me conheça muito bemSomebody know me too well
Alguém que me puxe para baixoSomebody pull me up short
E me jogue no infernoAnd put me through hell
E me dê apoioAnd give me support
Para estar vivoFor being alive
Faça-me vivoMake me alive
Faça-me vivoMake me alive

Faça-me confusoMake me confused
Me insulte com elogiosMock me with praise
Deixe-me ser usadoLet me be used
Varie meus diasVary my days

Mas sozinhoBut alone
É sozinhoIs alone
Não vivoNot alive

Alguém me encha de amorSomebody crowd me with love
Alguém que me forçe a me importarSomebody force me to care
Alguém que me deixe completoSomebody let me come through
Eu sempre vou estar láI'll always be there
Tão assustado quanto vocêAs frightened as you
Para nos ajudar a sobreviverTo help us survive
Estar vivoBeing alive
Estar vivoBeing alive
Estar vivo!Being alive!