exibições de letras 10.523

Yeniden

Soner Avcu

Relações e recomeços em "Yeniden" de Soner Avcu

A música "Yeniden" de Soner Avcu aborda a transformação de um relacionamento idealizado em frustração e esgotamento emocional. O verso “sanki en iyisi sendin / ama artık ben de tükendim” (“você parecia ser a melhor escolha / mas agora eu também me esgotei”) mostra como a admiração inicial dá lugar ao cansaço, resultado de expectativas não correspondidas. Esse sentimento é reforçado pela pergunta “hani bana verdiğin o sözler?” (“e aquelas promessas que você me fez?”), que evidencia a decepção diante de promessas não cumpridas, um tema comum em relações marcadas por nostalgia e desejo de reconciliação.

Mesmo com o tom melancólico, a letra traz uma esperança discreta de reencontro, como em “belki yolumuz bir gün kesişir / yeniden” (“talvez nossos caminhos se cruzem de novo / de novo”). Essa incerteza entre o fim e a possibilidade de um novo começo é central na canção, refletindo a atmosfera reflexiva que Soner Avcu imprime em sua interpretação. O trecho “hiçbir şey bitmez gibiydi / belki de bir ihtimaldi / her şeye rağmen hep sevilmek” (“parecia que nada ia acabar / talvez fosse só uma possibilidade / ser sempre amado apesar de tudo”) sugere que, mesmo quando tudo parecia eterno, restava apenas a esperança – ainda que pequena – de ser amado novamente. Assim, "Yeniden" equilibra a dor da perda com a expectativa de um possível recomeço.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Priscilaquino e traduzida por Samara. Legendado por Patrícia. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Soner Avcu e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção