
Meleğim
Soolking
Amor confiante e proteção em "Meleğim" de Soolking
Em "Meleğim", Soolking e Dadju usam o termo turco que significa "meu anjo" para expressar um amor que ultrapassa barreiras culturais. O título e o videoclipe gravado em Istambul reforçam essa mistura de influências, enquanto o som combina pop-rap e R&B. A repetição de "Meleğim" na letra funciona como uma demonstração constante de carinho e admiração, mostrando o quanto a presença da pessoa amada é valorizada. Isso fica claro no verso “quand tu marches à mes côtés, je brille” (quando você anda ao meu lado, eu brilho), que revela como a parceira faz o cantor se sentir mais confiante e especial.
A música destaca a ideia de proteção e exclusividade no relacionamento. No trecho “J'ai les deux mains sur tes épaules, histoire qu'le monde te laisse tranquille” (tenho as duas mãos nos seus ombros, para que o mundo te deixe em paz), Soolking mostra o desejo de proteger a relação das pressões externas e da exposição, inclusive nas redes sociais. O casal se vê como único, como mostra “Pas l'même style, pas l'même seille-o, pas le même niveau” (não é o mesmo estilo, não é o mesmo nível), e encara com confiança a atenção e até a inveja dos outros, como em “Jalousez, c'est par ici” (invejem, é por aqui). Assim, "Meleğim" se apresenta como uma declaração de amor moderna, que valoriza a cumplicidade, o orgulho e a singularidade do casal diante do mundo.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Soolking e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: