Love is No Sin (사랑한 마음엔 죄가 없다)

Reflexão sobre culpa e aceitação em “Love is No Sin (사랑한 마음엔 죄가 없다)”

A música “Love is No Sin (사랑한 마음엔 죄가 없다)” do SORAN aborda o conflito interno entre o arrependimento e a busca pela autoaceitação após o término de um relacionamento. Um ponto central da canção é a transformação da culpa e da autocrítica em perdão próprio, especialmente quando afirma: “사랑했던 마음엔 아무 잘못도 없으니까” (não há erro em ter amado). Esse verso reforça a ideia de que amar, mesmo quando resulta em sofrimento, é uma experiência legítima e não deve ser encarada como um erro.

A letra expõe a vulnerabilidade do eu lírico, que se mostra perdido em pensamentos sobre a ex-parceira, preocupado com o bem-estar dela e se ela ainda pensa nele. Trechos como “죽을 만큼 미워지고 심지어 내 탓 같아도” (mesmo que eu me odeie até a morte e ache que é minha culpa) evidenciam o peso do arrependimento e da autodepreciação. No entanto, a música propõe um caminho de cura: não é preciso se odiar ou sofrer pelas lembranças, pois o sentimento de amor não é motivo de culpa. Ao final, a mensagem é de aceitação e esperança, sugerindo que, mesmo que tudo esfrie com o tempo, as memórias preciosas permanecem e é possível seguir em frente sem carregar o peso da culpa pelo que foi sentido.