SCORPIO
Sorn
ESCORPIÃO
SCORPIO
Sim
Yeah
Sinto que estou correndo
Feel like I'm running
Correndo para longe de mim mesma
Running away from myself
Você acha que é divertido
You think you're funny
O jeito que você gosta de jogar
The way you like to play
Sinto você me deixando pra baixo
Feel like you putting me down
Você só precisa ver isso claramente
You just gotta see it clearly
Ver claramente (não desapareça)
See you clearly (don't fade away)
Eu fecho meus olhos, fico acordada e ouço minha própria voz
I close my eyes, I lie awake and hear my own voice
Eu apenas ouço muito barulho, muito barulho
I only hear a lot of noise, a lot of noise
Eu fecho meus olhos, não durmo e ouço minha própria voz
I close my eyes, I lie awake and hear my own voice
(Nah-ah-ah)
(Nah-ah-ah)
Toda noite, eu falo comigo mesma
Every night, I talk to myself
E quando estou totalmente sozinha
And when I'm all alone
Eu ainda luto por algo impossível
I still howl at the Moon
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Eu tenho a mim, não tenho nada a perder
I got me, I got nothing to lose
Para mim, o que eu deveria fazer?
Fuhhh me, what am I suppose to do?
O tempo acabou, eu estou te servindo
Times up, I'm waiting on you
Diamantes quebrados continuam sendo impecáveis
Shattered diamonds are still flawless
Sinto que estou andando, indo de volta para você
Feel like I'm walking, walking right back to you
Porque eu estou tão séria? Nunca sei quando deixar algo ir
Why am I so serious? Never know when to let go
Sinto que as pessoas te elevam, em um pedestal
Feel like people put you up, on a pedestal
Woah-ah-ah-ah (não desapareça)
Woah-ah-ah-ah (don't fade away)
Eu fecho meus olhos, não durmo e ouço minha própria voz
I close my eyes, I lie awake and hear my own voice
Eu apenas ouço muito barulho, muito barulho
I only hear a lot of noise, a lot of noise
Eu fecho meus olhos, fico acordada e ouço minha própria voz
I close my eyes, I lie awake and hear my own voice
(Nah-ah-ah)
(Nah-ah-ah)
Toda noite, eu falo comigo mesma
Every night, I talk to myself
E quando estou totalmente sozinha
And when I'm all alone
Eu ainda luto por algo impossível
I still howl at the Moon
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Eu tenho a mim, não tenho nada a perder
I got me, I got nothing to lose
Para mim, o que eu deveria fazer?
Fuhhh me, what am I suppose to do?
O tempo acabou, eu estou te servindo
Times up, I'm waiting on you
Diamantes quebrados continuam sendo impecáveis
Shattered diamonds are still flawless
Quer eu esteja despedaçada ou inteira
Whether I'm shattered or whole
Eu continuo completa na minha alma
I'm still full in my soul
Ouvindo minha própria mente
Listening to my own mind
Eu olho nos meus próprios olhos
I look into my own eyes
Escorpião, até a Lua nascer
Scorpio, till the Moon rise
Hah-ah-ah, ah-ah-ah, ah
Hah-ah-ah, ah-ah-ah, ah
Toda noite, eu falo comigo mesma (noite)
Every night, I talk to myself (night)
E quando estou totalmente sozinha
And when I'm all alone
Eu ainda uivo para a Lua (Lua)
I still howl at the Moon (Moon)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (estou uivando)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (got me howling)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (ha-ah-ah-ah)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (ha-ah-ah-ah)
Eu tenho a mim, não tenho nada a perder (perder)
I got me, I got nothing to lose (lose)
Para mim, o que eu deveria fazer (o que eu deveria fazer?)
Fuhhh me, what am I suppose to do? (what am I suppose to do?)
O tempo acabou (acabou)
Times up (times up)
Eu estou a você (a você, yeah)
I'm waiting on you (on you, yeah)
Diamantes quebrados continuam sendo impecáveis
Shattered diamonds are still flawless
Impecáveis, impecáveis
Flawless, flawless
Impecáveis, impecáveis, impecáveis
Flawless, flawless, flawless
Impecáveis, impecáveis, impecáveis
Flawless, flawless, flawless
Servindo a você
Waiting on you
Diamantes quebrados continuam sendo impecáveis
Shattered diamonds are still flawless
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sorn e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: