Disappeared

Desapareci

Disappeared

Tirei um tempo pra mim mesmo
I took some time to myself
Para resolver todas as coisas
To sort out all the things
Que fazem eu me sentir do jeito que eu me sinto
That make me feel the way that I feel

Só esse ano eu perdi um time de basquete para o céu
Just this year I lost a basketball team to heaven
E tenho certeza que eles estão acertando jumpers
And I’m sure they’re shooting jumpers
Com Jesus, Maria e José
With Jesus, Mary, and Joseph
E você disse que a gente não ia notar
And you said we wouldn’t notice it
Se você tivesse desaparecido
If you had disappeared
Mas eu jurei que recebi um telefonema
But I swore I got a phone call
Então isso pareceu bem estranho
So that seemed pretty weird
Tão preso na minha própria cabeça
So caught up in my own head

Eu fiz uma caminhada na minha rua
I took a walk down my street
Pensei em encontrar algo pra comer
Thought I’d find something to eat
Mas voltei imediatamente
But I headed back immediately
Porque eu tenho bastante medo de armas
'Cause I’m pretty scared of guns
Então saia e se divirta, se solta
So go out and have some fun, let loose
E eu vou sonhar com o laço que levou a vida do meu amigo Sean
And I’ll daydream of the noose that took my friend Sean’s life

E ele pensou que a gente não ia notar
And he thought we wouldn’t notice it
Se ele tivesse desaparecido
If he had disappeared
Mas eu jurei que recebi um telefonema
But I swore I got a phone call
Então isso pareceu bem estranho
So that seemed pretty weird
Tão preso na minha própria cabeça
So caught up in my own head

Eu deixei meu cabelo pra baixo hoje
I let my hair down today
E tomei um banho pela primeira vez no que pareceram ser semanas
And I took a shower for the first time in what felt like weeks
Senti o cabelo cair
I felt my hair falling out
E eu senti eu mesmo cair
And I felt myself falling down
Mas isso não parece ser o motivo
But that can’t seem to be the reason
Que não consigo dormir quando tô sozinho
I can’t sleep when I’m alone
Tá melhorando
It's getting better
E dificilmente tá piorando
And it’s hardly getting worse
É difícil pensar sobre as coisas que fazem com que tudo doer
It's hard to think about the things that make it all hurt

Eu me encontrei na rua
I found myself on the street
Você jurou que você me amaria
You swore that you would love me
E eu jurei que eu também te amaria
And I swore I’d love you too
E você quase não vai notar quando eu desaparecer
And you’ll barely even notice it when I disappear