Tradução gerada automaticamente

Mi peor vicio

Sosa 66s

Letra

Meu pior vício

Mi peor vicio

Você viu como apagou o que eu sintoViste como apagaste lo que siento
Que triste eu me tornei, cheguei a perder a razãoQue triste me volví, que hasta perdí el conocimiento
Invento desculpas suas, mas que eu mesmo crieiSupongo excusas tuyas pero que yo mismo invento
É absurdo tentar quando você não se entrega de verdadeAbsurdo es intentarlo cuando no pones el resto

Penso nisso até onde dáPienso esto hasta donde llega
Uso o dom da palavra que meu coração te entregaUso el don de la palabra que mi corazón te entrega
Choro em páginas em noites que não me deixam dormirVierto lágrimas en páginas en noches que desvelan
Te buscando em respostas que minha alma te questionaBuscándote en respuestas que mi alma te interpela

Hoje sou um pouco conhecido¿Hoy Soy un poco conocido
Mas que ironia, eu te imaginei comigoPero qué ironía, yo te imaginé conmigo
As coisas que planejava, o mundo era meuLas cosas que planeaba darte el mundo era lo mío
Hoje só te encontro nas linhas que te escrevoHoy solo te encontrás en los renglones que te escribo

Não sei se entende, você é tudo pra mimNo sé si entiendes, sos todo para mí
Mesmo com opções, eu escolho você de novoAunque hayan opciones yo vuelvo a elegirte
Você é esse lugar quando não sei pra onde irSos ese lugar si no hay a dónde ir
Corro pra te abraçar quando me sinto tristeCorro pa abrazarte si me siento triste

AhAh
Corro pra te abraçar quando me sinto tristeCorro pa abrazarte si me siento triste
AhAh
AhAh

Agora convivo com suas consequênciasAhora convivo con tus secuelas
Você me deixou mais vazio que o cinzeiro da minha avóMe dejaste más vacío que el cenicero de mi abuela
Perguntam por você em casa e minha casa que tá lá foraPreguntan por vos en casa y mi casa que esta allá afuera
Mas com um novo inquilino, outro que acende velas pra vocêPero con nuevo okupa, otro que te prende velas

Um pouco eu acho que te invejo por issoUn poco creo que te envidio por eso
Porque dos dois, fui eu quem saiu menos ilesoPorque de los dos fui yo el que salió menos ileso
Não abri meu coração ou é que ninguém teve seu pesoNo abrí mi corazón o es que nadie tuvo tu peso
E quando estou com outra, imagino que são seus beijosY cuando estoy con otra imagino que son tus besos

Pensam que tenho medo de me comprometerPiensan que tengo miedo al compromiso
Se soubessem que sou uma praga aos seus pés, um submissoSi supieran que este plaga a tus pies, un sumiso
Nem por amor, nem por dinheiro fiz tanto sacrifícioNi por blanca, ni por plata hice tanto sacrificio
Me custa superar, de todos você foi o pior vícioMe cuesta superar de todos fuiste el peor vicio

Sinto que a raiva ferve em mimSiento que me hierve la sangre
Pela bronca que tenho de nunca aprender a me amarPor la bronca que me tengo por nunca aprender amarme
Me castigo vendo fotos ou vídeos em qualquer lugarMe castigo viendo fotos o videos en cualquier parte
Suas carícias, seu sorriso, até seus dias insuportáveisTus caricias, tu sonrisa, hasta tus días intratables

Mas pra consertar, já é tardePero para arreglarlo se hizo tarde
Hoje sinto que a vida me preparou pra algo maiorHoy siento que la vida me puso pa algo más grande
Se a vida nos reencontrar, será só pra te abraçarSi la vida nos reencuentra, será solo pa abrazarte
Agradecer pelo que foi bom, não esqueço que você me salvouAgradecerte lo bueno, no olvido que me salvaste

Não sei se entende, você é tudo pra mimNo sé si entiendes, sos todo para mí
Mesmo com opções, eu escolho você de novoAunque hayan opciones yo vuelvo a elegirte
Você é esse lugar quando não sei pra onde irSos ese lugar si no hay a dónde ir
Corro pra te abraçar quando me sinto tristeCorro pa abrazarte si me siento triste

AhAh
Corro pra te abraçar quando me sinto tristeCorro pa abrazarte si me siento triste
AhAh
AhAh


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sosa 66s e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção