Transliteração gerada automaticamente

    exibições de letras 132

    Le Bien Et Le Mal

    Souad Massi

    LetraTradução

    لوكان عطى ربي اليوم ما راني نغني في الدمعاتlū kān 'aṭā rabī alyawm mā rānī nighannī fī al-dam'āt
    كي تلاقيت مع زهري قالي قاطعولي و تمرمدتkī talāqīt ma'a zahri qālī qāṭi'ūlī wa tamramadt

    كاين اللي يبكي على زهروkāyin illī yabkī 'alā zahru
    كاين اللي حي يبكي فوق قبروkāyin illī ḥayy yabkī fawq qabrū
    كاين الي شاب في صغروkāyin illī shāb fī ṣighrū
    كرهنا من هذ الحياةkahrinā min hādhā al-ḥayāt

    كاين اللي يبكي على زهروkāyin illī yabkī 'alā zahru
    كاين اللي حي يبكي فوق قبروkāyin illī ḥayy yabkī fawq qabrū
    كاين الي شاب في صغروkāyin illī shāb fī ṣighrū
    تلفو لنا الاوقاتtalafū lanā al-awqāt

    كي تلاقى الحق مع الباطل ما شك في الخطوةkī talāqā al-ḥaqq ma'a al-bāṭil mā shakk fī al-khuṭwah
    الباطل خلاص لقى الحل باش يحكم غدوةal-bāṭil khalaṣ laqā al-ḥall bāsh yaḥkum ghadwah

    باين راك عيان قالوbāyin rāk 'ayān qālū
    احفيت من المشية وزادلوaḥfīt min al-mashīyah wa zādlu
    ضهري ليك نعملوḍahrī līk na'malū
    كي سرج حصانkī sarj ḥiṣān

    كاين اللي يبكي على زهروkāyin illī yabkī 'alā zahru
    كاين الي حي يبكي فوق قبروkāyin illī ḥayy yabkī fawq qabrū
    كاين الي شاب في صغروkāyin illī shāb fī ṣighrū
    تلفو لنا الاوقاتtalafū lanā al-awqāt
    كاين اللي يبكي على زهروkāyin illī yabkī 'alā zahru
    كاين الي حي يبكي فوق قبروkāyin illī ḥayy yabkī fawq qabrū
    كاين الي شاب في صغروkāyin illī shāb fī ṣighrū
    كرهنا من هذ الحياةkahrinā min hādhā al-ḥayāt
    كاين اللي يبكي على زهروkāyin illī yabkī 'alā zahru
    كاين الي حي يبكي فوق قبروkāyin illī ḥayy yabkī fawq qabrū
    كاين الي شاب في صغروkāyin illī shāb fī ṣighrū
    تلفو لنا الاوقاتtalafū lanā al-awqāt

    ياك الحق ما شك في اقوالو وطلع فوق ضهروyāk al-ḥaqq mā shakk fī aqwālū wa ṭala' fawq ḍahrū
    كامل الناس اصبح حالو وبداو يهدروkāmil al-nās aṣbaḥ ḥālū wa badāw yahdru
    كاين الي يبكي على زهروkāyin illī yabkī 'alā zahru
    كاين اللي حي يبكي فوق قبروkāyin illī ḥayy yabkī fawq qabrū
    كاين الي شاب في صغروkāyin illī shāb fī ṣighrū
    كرهنا من هده الحياةkahrinā min hādhā al-ḥayāt
    كاين الي يبكي على زهروkāyin illī shāb fī ṣighrū
    كاين اللي حي يبكي فوق قبروkāyin illī ḥayy yabkī fawq qabrū
    كاين الي شاب في صغروkāyin illī shāb fī ṣighrū
    تلفو لنا الاوقاتtalafū lanā al-awqāt

    Sabe de quem é a composição? Envie pra gente.
    Viu algum erro? Envie uma revisão.

    Comentários

    Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

    0 / 500

    Faça parte  dessa comunidade 

    Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Souad Massi e vá além da letra da música.

    Conheça o Letras Academy

    Confira nosso guia de uso para deixar comentários.

    Enviar para a central de dúvidas?

    Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

    Fixe este conteúdo com a aula:

    0 / 500

    Opções de seleção

    Posts relacionados

    Mais ouvidas de Souad Massi

    1. Ilham
    2. Raoui
    3. Ghir Enta
    4. Le Bien Et Le Mal
    5. Algérie Mon Amour (feat. Baaziz, Nasserdine Dalli, Hasna El Becharia, Cheikh Sidi Bemol, Abderahmane Djalti, Beihdja Rahal, Mourad Rahali, Hocine lasnam, Mohamed polyphene, Safy Boutella & Brahim Izri
    6. Amessa
    7. Bladi
    8. Ech Edani
    9. El Khaylou Wa El Laylou
    10. Hagda Wala Akter
    11. Khabar Kana
    12. Matebkiche
    13. Moudja
    14. Nacera
    15. Oumniya
    16. Paris (feat. Marc Lavoine)
    17. Salam
    18. Samira Meskina
    19. Tant Pis Pour Moi
    20. Theghri

    Playlists relacionadas