It's A Rockin' World

É Um Mundo Agitado

It's A Rockin' World

Bem, é um mundo agitado, não se engane sobre issoWell it's a rockin' world, make no mistake about
É um mundo chocante, pode ser o que tem de tão bomIt's a shockin' world, could be what's so great about
É um mundo agitado, não tem nada falso nissoIt's a rockin' world, there ain't nothing fake about it

Uau uau, agora bem-vindo a essa Terra, irmãoWhoa whoa, now welcome to this Earth bro
Uau uau, estamos tentando encontrar uma respostaWhoa whoa, we're tryin' to find an answer
Uau uau, temos um módulo de superfície e uma dançarina do ventreWhoa whoa, we got a surface module and a belly-dancer
Na calçada da TerraOn the sidewalk's earth
Um garoto está tentando mostrar a uma garota o seu valorA boy is tryin' to show a girl what he is worth
Ele mexe na grana, mas ainda vaiPoke on the cashflow, but he's still gonna
Chegar e perguntar pra elaGo right up and ask her

Por que é que é bárbaro, é biológico?Why is it barbaric is it, biological?
Por que é que é cinético, é assim fisiológico?Why is it kinetic is it asyphysiological?
É uma epidemia, não tem nada lógicoIt's an epidemic, there's nothing logically
Lógico, lógico, lógicoLogical, logical, logical

É um mundo agitado, não se engane sobre issoIt's a rockin' world, make no mistake about
É um mundo chocante, pode ser o que tem de tão bomIt's a shockin' world, could be what's so great about
É um mundo agitado, não tem nada falso nissoIt's a rockin' world, there ain't nothing fake about it

Agora, por que os bebês choram?Now why do babies cry?
Eu perguntei pro frio hoje, mas tudo que ele fez foi voarI asked the cold today but all he did was fly
E ele tomou o caminho cínicoAnd he took the cynic way
As leis do caos nos deixaram todos em desordemThe laws of chaos, left us all in disarray
Agora pega o zangão, um vagabundo podreNow take the bumblebee, a lousy rotten' bum
Sem um centavo, só um zumbido preguiçosoNot a shred of money just a lazy buzzin' hum
Ele leva todo o nosso mel e, pelo amor de Deus, as pessoas têm que pagar, é isso...He takes all our honey and for God's sake people have got to pay, that's who...

Bem, vamos, de volta à baseWell we go, back to base
Não podemos errar na história desse lugarCan't make no error in tale of this place
Mas pra casa estamos voltando, de volta à base, aseBut home we're returnin' back to base, ase

Só dá pra avisar quando, o amor chega à faseCan only notify when, love comes to phase
Não vende a mordida quando - na fase inicialDoesn't sell the bite when the - in the initial phase
Vamos todos lutar na - fase do DNALet's all go to fight in the - DNA stage

Bem, é um mundo agitado, não se engane sobre issoWell it's a rockin' world, make no mistake about
É um mundo chocante, pode ser o que tem de tão bomIt's a shockin' world, that could be what's so great about
É um mundo agitado, não tem nada falso nisso.A It's a rockin' world, there ain't nothing fake about it.