Little boy

Menino Pequeno

Little boy

Menino pequeno em paz,Michael McDonald: Little boy at peace,
O que é este lugarWhat is this place
Além das estrelas?Beyond the stars?
Abra seus olhos,Open up your eyes,
O que são essas coisasWhat are these things
Que você está se aproximando?You're moving towards?
Cabeça cheia de curiosidade,Head so full of wonder,
Preocupações no passado.Worries in the past.
Pode ser...Could it be...
Você está livre finalmente?You are free at last?

D.V.D.A.: NÃO!!!D.V.D.A.: NOOO!!!

Menino pequeno, você vai pro Inferno!Little boy you're goin' to Hell!
Você disse palavras feias,You said bad words,
Jogou pedras naquele pássaroThrew rocks at that bird
E agora este é seu hotel.And now this is your hotel.
Você não vai voltar,You ain't goin' back,
Isso não é Disneyland,This ain't Disneyland,
É o Inferno!It's Hell!

Menino pequeno, é hora de você pagarLittle boy, it's time for you to pay
Por machucar aquele pássaroFor hurting that bird
E não ir à igrejaAnd not goin' to church
E ficar olhando pra peitos o dia todo.And staring at boobs all day.
Achou que estava na cama,Thought you were in bed,
Mas na verdade você estáInstead you're
No Inferno!In Hell!

Inferno não é bom! Inferno não é bom!Hell isn't good! Hell isn't good!
É o Inferno!It's Hell!
Inferno não é bom! Inferno não é bom!Hell isn't good! Hell isn't good!
É o Inferno!It's Hell!

Hitler:Hitler:
George Burns:George Burns:
Gandhi:Gandhi:
??????
Ei, seu filho da puta, você viu a Gracie?Hey fuckface, have you seen Gracie?
Há ordem no universo.There is orderliness in the universe.

D.V.D.A.: Inferno não é bom! Inferno não é bom!D.V.D.A.: Hell isn't good! Hell isn't good!
É o Inferno!!!It's hell!!!