Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 5.779

Taco Flavored Kisses (megamix)

South Park

Letra

Significado

Beijos com Sabor de Taco (megamix)

Taco Flavored Kisses (megamix)

[diálogo][dialogue]
Homem da indústria musical: Que tipo de música você quer?Music industry man: What kind of song do you want?
Jennifer Lopez: Algo quente e picante!Jennifer Lopez: Something hot and spicy!
[música começa][melody comes on]
Jennifer Lopez: Mais picante.Jennifer Lopez: Spicier.
[música muda][melody changes]
Jennifer Lopez: Mais picante!Jennifer Lopez: Spicier!
[música picante começa][spicy melody comes on]

[Jennifer Lopez (a.k.a. a mão esquerda do Eric Cartman)][Jennifer Lopez (aka Eric Cartman's left hand)]
Burrito. Taco taco. Burrito. Taco. Taco taco.Burrito. Taco taco. Burrito. Taco. Taco taco.
Não pense que só porque eu tenho muito dinheiro,Don't think just because I got a lot of money,
Eu vou te dar beijos com sabor de taco, querido.I'll give you taco-flavored kisses, honey.
Realize todos os seus desejosFulfill all your wishes
com meus beijos com sabor de taco.with my taco-flavored kisses.

Taco taco. Burrito burrito. Taco taco.Taco taco. Burrito burrito. Taco taco.
Realize todos os seus desejosFulfill all your wishes
com meus beijos com sabor de taco! Taco taco.with my taco-flavored kisses! Taco taco.

[diálogo][dialogue]
Cara da indústria musical: Ela é fantástica! Quem é ela?Music industry dude: She's fantastic! Who is she?
Outro cara da música: Acredite se quiser, o nome dela é Jennifer Lopez!Different music man: Believe it or not, her name is Jennifer Lopez!
Primeiro cara: Faz sentido, ela me lembra a J-Lo.First guy: That makes sense, she reminds me of J-Lo.
2º cara: É, mas ela é mais jovem e mais picante!2nd guy: Yeah, but she's younger and spicier!
Jennifer Lopez (cantando): Taco taco. Burrito burrito. Taco taco.Jennifer Lopez (singing): Taco taco. Burrito burrito. Taco taco.
2º cara: Eu não acho que a J-Lo ia gostar muito se a gente contratasse essa nova garota.2nd guy: I don't think J-Lo would like it very much if we signed this new girl.
1º cara: Não, você tá certo. Vamos ter que demitir a J-Lo.1st guy: No, you're right. We're gonna have to fire J-Lo.
[música muda][melody changes]
Outro cara: Tudo bem, Sra. Lopez, vamos começar do começo.Different guy: All right, Ms. Lopez, let's take it from the top.

[Jennifer Lopez (a.k.a. a mão esquerda do Eric Cartman)][Jennifer Lopez (aka Eric Cartman's left hand)]
Querido, vamos correr para a fronteira,Baby, let's make a run for the border,
Estou com uma fome que só tacos podem parar.I've got a hunger only tacos can stop.
Eu sei exatamente o que vou pedirI know exactly what I'll order
três tacos, duas tostadas e um refrigerante.three tacos, two tostadas, and a soda pop.

[Homem da indústria musical][Music industry dude]
Senhores, temos um sucesso.Gentlemen, we have ourselves a hit.

[Jennifer Lopez (a.k.a. a mão esquerda do Eric Cartman)][Jennifer Lopez (aka Eric Cartman's left hand)]
Preciso correr para a fronteira.I need to make a run for the border.
Se você pagar, eu tiro a blusa.If you pay, I'll take off my top.
Você se lembra do que eu quero pedir?Do you remember what I want to order?
Três tacos, duas tostadas e um refrigerante.Three tacos, two tostadas, and a soda pop.

Éé, e não esquece da pimenta, chulo.Yea-ah, and don't forget the hot sauce, chulo.

[diálogo][dialogue]
Automóvel sexy: *barulho de carro*Sexy automobile: *car driving noises*
Jennifer Lopez: Oh, Ben, estou tão feliz. A brisa fresca soprando no meu cabelo no seu carro sexy.Jennifer Lopez: Oh, Ben, I am so happy. The cool breeze blowing through my hair in your sexy automobile.
Ben Affleck: Vamos passar o dia todo juntos!Ben Affleck: Let's spend the whole day together!
[música romântica começa][romantic music comes on]

[Jennifer Lopez (a.k.a. a mão esquerda do Eric Cartman)][Jennifer Lopez (aka Eric Cartman's left hand)]
Oh, Ben, você é tão perfeito.Oh, Ben, you are so perfect.
Tão espetacular em todos os sentidos.So spectacularrr in every way.
Você traz luz para a minha vida, Ben.You bring light into my life, Ben.
Você quase me faz esquecer de...tacos!You almost make me forget all about...tacoos!
Ooh, tacos tão bons na minha barriga, yummy yummy, me dá mais.Ooh, tacos so good in my tummy yummy yummy give me more.
(barulhos de câmera ao fundo)(camera noises in background)
Eu te amo, Ben, você quase me faz esquecer de...tacos.I love you, Ben, you almost make me forget about.....tacoooos.

[diálogo][dialogue]
Automóvel sexy: *barulho de carro*Sexy automobile: *car driving noises*
Ben Affleck: Jenny, eu preciso te contar uma coisa. Eu...eu acho que te amo.Ben Affleck: Jenny, I have to tell you something. I...I think I love you.
Jennifer Lopez: Oh, eu também te amo, Ben! Mas...Jennifer Lopez: Oh, I love you too, Ben! But...
Ben Affleck: Mas o quê?Ben Affleck: But what?
Jennifer Lopez: Mas e se você ainda tiver sentimentos pela vadia com a bunda grande?Jennifer Lopez: But what if you still have feelings for the slut with the large (BUTT)?
Automóvel sexy: *barulho de carro parando*Sexy automobile: *car stopping noises*
Ben Affleck: Eu ainda me importo com ela, você tem muito mais acontecendo...aqui em cima.Ben Affleck: I still care for her, you have so much more going on...up here.
Jennifer Lopez: Oh, Ben. Ben...Jennifer Lopez: Oh, Ben. Ben...
Ben Affleck: Jenny, posso te beijar?Ben Affleck: Jenny, can I kiss you?
Eric Cartman: NÃO!!Eric Cartman: NO!!
Jennifer Lopez: Sim, oh sim, Ben, me beije!Jennifer Lopez: Yes, oh yes, Ben, kiss me!
Eric Cartman: Ah, (CARACA) (DROGA)!Eric Cartman: Aw, (BOB) (DARN) it!
*Jen e Ben se beijam**Jen and Ben make out*
Eric Cartman: Ah, ah, cara!Eric Cartman: Aw, aw, dude!
Ben Affleck: Mmm, igual a tacos.Ben Affleck: Mmm, just like tacos.
Jennifer Lopez: Beijos com sabor de taco para o meu Ben.Jennifer Lopez: Taco-flavored kisses for my Ben.
Ben Affleck: Você é tão quente, querida.Ben Affleck: You're so hot, baby.
Jennifer Lopez: Eu te deixo quente, Ben?Jennifer Lopez: I make you hot, Ben?
Ben Affleck: Mm, é.Ben Affleck: Mm, yeah.
*beijo continua**making out continues*
Ben Affleck: Oh, Jenny. Oh, Jenny!Ben Affleck: Oh, Jenny. Oh, Jenny!
*zipper se abre, barulhos ocorrem**pants unzip, noises occur*
Jennifer Lopez: Sim...Jennifer Lopez: Yes...
Ben Affleck: Oh, (CARACA), Jenny!Ben Affleck: Oh, (BOB), Jenny!
Jennifer Lopez: Oh, Ben, meu querido!Jennifer Lopez: Oh, Ben, my darling!
Ben Affleck: Oh! Oh! (continua)Ben Affleck: Oh! Oh! (continues)
Eric Cartman: Oh, que nojo! Ah, é isso, estamos indo agora!Eric Cartman: Oh, sick! Aw, that's it, we're leaving now!
Ben Affleck: Mas eu a amo!Ben Affleck: But I love her!
Jennifer Lopez: Ben!Jennifer Lopez: Ben!
Ben Affleck: Jenny! Jenny, eu vou te ligar!Ben Affleck: Jenny! Jenny, I'll call you!
Jennifer Lopez: Eu te amo, Ben!Jennifer Lopez: I love you, Ben!
[música começa][music comes on]

[Jennifer Lopez (a.k.a. Eric Cartman)][Jennifer Lopez (aka Eric Cartman)]
Ooh, baby, baby, posso ter seus tacos?Ooh, baby, baby, can I have your tacos?
Esses tacos parecem tão bons!Those tacos sure look good!
Eu sou só a Jenny da quebrada!I'm just Jenny from the hood!
Ooh, posso ter seus tacos?Ooh, can I have your tacos?
Ooh, eu--Ooh, I--
Oh, para, para!Oh, stop, stop!
(música para)(music stops)
Que (DIABO) está errado com você!?What the (HECK) is wrong with you!?
Vocês, chulos, não conseguem nem manter o ritmo!You chulos can't even keep a beat!
Eu mereço melhor que isso!I deserve better than this!
Eu sou Hennifer Hlopez!I am Hennifer Hlopez!
Cadê minha água?Where's my water?
Não é Evian, é Deligrino, seu (BRUXA) estúpido!!Not Evian, Deligrino you stupid (WITCH)!!
(barulho de choro do homem da indústria musical)(music industry man whimpers)




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de South Park e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção