Put It Down

Coloque-o para baixo

Put It Down

As pessoas estão morrendo
People are dying
A culpa é nossa
The fault is our own
Você pode fazer muito dano
You can do lots of damage
Quando você está no seu celular
When you're on your phone

Todos nós temos que concordar em mudar isso de alguma forma
We all have to agree to change it somehow
Vamos todos fazer uma promessa para acabar com isso agora
Let's all make a pledge to end it right now

O 4º ano
The 4th Grade
Abaixe
Put it down
Não fique no seu telefone enquanto estiver sendo presidente
Don't be on your phone while being President
Abaixe
Put it down
Você pode fazer algo estúpido e causar um acidente
You might do something dumb and cause an accident
Vamos todos concordar, aqui hoje
Let's all agree, here today
Que se formos líder dos EUA
That if we're leader of the U.S.A
Nós vamos colocá-lo para baixo
We'll put it down
Quarta série
Fourth Grade
Abaixe
Put it down

McDonalds Worker
McDonalds Worker
Eu aceito o compromisso!
I'll take the pledge!
Eu tomarei o penhor
I'll take the pledge

Hillary Clinton
Hillary Clinton
E eu vou aceitar a promessa
And I'll take the pledge
Quarta série
Fourth Grade
Ninguém se importa
No one cares

Abaixe se você é presidente hoje
Put it down if you're President today
Se você se encontrar hoje como presidente
If you find yourself being President today
Quarta série
Fourth Grade
Ah ah ah, ah ah
Ah ah ah, ah a-ah
Ah ah ah, ah ah ah
Ah ah ah, ah a-ah, ah
Abaixe
Put it down

Aplauda de pé pelo suicídio em nossa nação
Give a standing ovation for suicide in our nation
Ou eu vou arrancar minhas próprias entranhas sem uma hesitação
Or I will rip my own guts out without one hesitation
Dedicação, é o que é necessário para despertar as pessoas para se importarem
Dedication, that's what it's taken to awaken people to care
E ainda meu futuro é tão nebuloso
And yet my future's so hazy
Minha namorada está me deixando louco
My girlfriend's makin' me crazy

Mas ainda estou trabalhando tão duro
But still I'm workin' so hard
Você sabe, apenas tentando segurar
You know, just tryin' to hold on
Porque eu sei que você não sente tanto a minha falta se eu fosse embora
'Cause I know that you don't miss me so much if I was gone
E todas as vozes começam sozinhas
And all the voices start solo
Mas todo dia eu os ouço crescer
But every day I hear them grow
Dizendo Eric, não faça isso! Não faça isso! Não
Sayin' Eric, don't do it! Don't do it! No

Quarto ano e pais
Fourth Grade and Parents
Abaixe
Put it down
Não fique no seu telefone enquanto estiver sendo presidente
Don't be on your phone while being president

Abaixe
Put it down
Você pode fazer algo estúpido e causar um acidente
You might do something dumb and cause an accident
Nós todos concordamos, aqui hoje
We all agree, here today
Que se formos sempre líder dos EUA
That if we're ever leader of the U.S.A
Nós vamos colocá-lo para baixo
We'll put it down
Quarta série
Fourth Grade
Abaixe
Put it down