
Some (썸) (feat. Junggigo & Lil Boi)
SOYOU
Ambiguidade e desejo em "Some (썸) (feat. Junggigo & Lil Boi)"
"Some (썸) (feat. Junggigo & Lil Boi)", de SOYOU, aborda de forma clara e envolvente o sentimento de incerteza que surge quando duas pessoas vivem o estágio indefinido entre amizade e namoro, chamado na Coreia do Sul de "썸" (ssom). A música se destaca por transformar essa situação comum em algo universal, especialmente ao usar frases como “내꺼인 듯 내꺼 아닌 내꺼 같은 너” ("Você parece ser meu, mas não é realmente meu"), que expressam a ambiguidade e o desejo de clareza no relacionamento. O uso da gíria coreana reforça como esse tipo de relação é facilmente reconhecido entre jovens adultos, principalmente em grandes cidades.
A letra descreve gestos cotidianos que alimentam a esperança de um romance, como acordar com mensagens de texto e o desejo de demonstrar carinho em público, mas sempre esbarrando na falta de definição: “때로는 친구 같다는 말이 괜히 요즘 난 듣기 싫어졌어” ("Ultimamente, não gosto de ouvir que às vezes parecemos apenas amigos"). O refrão repete a ideia de ser "meu, mas não meu", mostrando a tensão entre o desejo de compromisso e o medo de perder a leveza da relação. O rap de Lil Boi traz sinceridade ao pedir mais honestidade sobre os sentimentos, refletindo o desejo por relações mais transparentes. O sucesso de "Some" está em retratar, com honestidade e leveza, a ansiedade e o encanto desse momento indefinido, tornando-se um retrato fiel dos relacionamentos modernos.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de SOYOU e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: