Beyond The Gates Of Slumber

Além dos Portões do Sono

Beyond The Gates Of Slumber

Além dos portões do sonoBeyond the gates of slumber
Além do mundo que conhecemosBeyond the world we know
Há um reino antigoThere is an ancient kingdom
No domínio da noiteIn nigths dominion
Esquecido pela humanidadeBy mankind forgotten
Mas ainda nossas lendas contamBut still our legends tell
De mundos maravilhosos esperandoOf wonderworlds awating
Os justos após a morteThe righteous after death
Mas este nosso mundo em que vivemosBut this our world we live in
Não é nada além de um sonhoAin´t nothing but a dream
E na morte os portões se abremAnd in death the gates are opened
Para o obscuro esquecimentoTo the dark oblivion
Mas nossa morte deve ser escolhidaBut our death must be chosen
Ou só renasceremosOr we will only be reborn
Para viver na terra para sempreTo live on earth forever
Em ciclos sem fim de morte e renascimentoIn endless cycles of death and birth
Além dos portões do sonoBeyond the gates of slumber
Além do nosso mundo despertoBeyond our waking world
A passagem para a eternidadeThe passage to eternity
Sua morte escolhida mostraráYour chosen death will show
Acordado na glória sem limitesAwake in the boundless glory
Do eterno poder da morteOf death´s eternal might
Enquanto a escória da terra está sangrandoWhile the scums of earth are bleeding
Eu me alegro na noite sem fimI rejoice in the endless night
Eu me aproximo do portãoI approach the gate
Aberto de par em par para receberOpened wide to greet
Uma alma perdidaA lost soul
Em uma jornada final de volta para casaOn a final journey back home