Never Fade Away

Never Fade Away

Never Fade Away

Você sabe que eu nunca vou desaparecer
You know I'll never fade away
Você sabe que eu nunca vou desaparecer
You know I'll never fade away
Você sabe que eu nunca vou desaparecer
You know I'll never fade away
Você sabe que eu nunca vou desaparecer
You know I'll never fade away.

Mas se eu desaparecer, foi só porque você me pediu
But if I do, it'll be because you asked me to.

Você sabe que eu nunca vou quebrar em dois
You know I'll never break in two
Você sabe que eu nunca vou quebrar em dois
You know I'll never break in two
Você sabe que eu nunca vou quebrar em dois
You know I'll never break in two
Você sabe que eu nunca vou quebrar em dois
You know I'll never break in two.

Mas se eu fizer, vai ser porque você me pediu para fazer
But if I do, it'll be because you asked me to
Mas se eu fizer, vai ser porque você me pediu
But if I do, it'll be because you asked me to.

Eu sei que você rir nas minhas costas
I know you laugh behind my back
Eu sei que você sabe que eu estou sozinho
I know you know I'm on my own
Mas um dia isso irá mudar
But one day it will turn around
E você vai estar à espera
And you'll be waiting
Sabendo que eu não estou voltando para casa
Knowing I'm not coming home.

Você sabe que eu nunca vou desaparecer
You know I'll never fade away
Você sabe que eu nunca vou desaparecer
You know I'll never fade away
Você sabe que eu nunca vou desaparecer
You know I'll never fade away
Você sabe que eu nunca vou desaparecer
You know I'll never fade away.

Mas se eu desaparecer, foi só porque você me pediu
But if I do, it'll be because you asked me to
Mas se eu fizer, vai ser porque você me pediu
But if I do, it'll be because you asked me to.

Não importa o que você me pedir, eu irei obedecer
Whatever you ask of me I will obey
Dá-me a palavra, eu vou começar a desaparecer
Give me the word, I'll start fading away
Não importa o que você me pedir, eu irei obedecer
Whatever you ask of me I will obey
Apenas me dê a palavra, eu vou começar a desaparecer!
Just give me the word, I'll start fading!
Eu estou de joelhos, e eu poderia ser ainda mais claro
I'm down on my knees could I get much more clear
Dá-me a palavra e eu vou desaparecer
Give me the word and I will disappear
Mas quando eu for embora/ vou embora e independente do que você disser eu irei desaparecer
But when I'm gone I'm gone and whatever you say I'll fading.

Você sabe que eu nunca vou desaparecer
You know I'll never fade away
Você sabe que eu nunca vou desaparecer
You know I'll never fade away
Você sabe que eu nunca vou desaparecer
You know I'll never fade away
Você sabe que eu nunca vou desaparecer
You know I'll never fade away.

Mas se eu desaparecer, foi só porque você me pediu
But if I do, it'll be because you asked me to
Mas se eu fizer, vai ser porque você me pediu
But if I do, it'll be because you asked me to.