My First Broken Heart

Meu Primeiro Coração Partido

My First Broken Heart

Meus amigos continuam me dizendo que só dói um poucoMy friends keep telling me it only hurts a little while
Em pouco tempo, estarei me recuperando com meu sorriso habitualIn no time, I'll be bouncing back wearing my usual smile
No fundo eu sei que o que eles dizem é certoDeep down inside I know that what they say is right
Mas isso não me impede de chorar todas as noitesBut that don't stop me from crying each and every night

Porque é meu primeiro coração partido'Cause it's my first broken heart
Meus sonhos com ele terminaramMy dreams with him have ended
É meu primeiro coração partidoIt's my first broken heart
Eu não sei como consertar issoI don't know how to mend it
Diga-me por onde eu começoTell me where do I start
Porque é meu primeiro coração partido'Cause it's my first broken heart

Ele me fez sentir tantas coisas que nunca senti antesHe made me feel so many things I never felt before
Ele abriu um mundo de sonhos e então foiHe opened up a world of dreams and then he went
E fechou a portaAnd closed the door
Eu nunca conheci a emoção até sentir seu toqueI never knew the thrill until I felt his touch
Eu nunca soube que o amor poderia machucar tantoI never knew that love could ever hurt this much

Porque é meu primeiro coração partido'Cause it's my first broken heart
Meus sonhos com ele terminaramMy dreams with him have ended
É meu primeiro coração partidoIt's my first broken heart
Eu não sei como consertar issoI don't know how to mend it
Diga-me por onde eu começoTell me where do I start
Porque é meu primeiro coração partido'Cause it's my first broken heart

De alguma forma, de alguma formaSomeway, somehow
Eu sei que vou superar issoI know I'm gonna make it through
Mas por enquantoBut for right now
Eu não sei o que vou fazerI don't know what I'm gonna do

Ah, porque é meu primeiro coração partidoAh, 'cause it's my first broken heart
Meus sonhos com ele terminaramMy dreams with him have ended
É meu primeiro coração partidoIt's my first broken heart
Eu não sei como consertar issoI don't know how to mend it
Diga-me por onde eu começoTell me where do I start

Porque é meu primeiro coração partido'Cause it's my first broken heart
Meus sonhos com ele terminaramMy dreams with him have ended
É meu primeiro coração partidoIt's my first broken heart
Eu não sei como consertar issoI don't know how to mend it
Diga-me por onde eu começoTell me where do I start
Porque é meu primeiro coração partido'Cause it's my first broken heart