Cross My Heart

Juro de Coração

Cross My Heart

Hipnotizado, com apenas um olhar pra você, eu tô paralisado.Hypnotised, with just one look at you, I'm paralysed.
Não consigo explicar por que só um toque seu me deixa maluco.I can't explain why just one touch of you drives me insane.
Oh, você me deixou completamente apaixonado, pode acreditarOh, you've got me head over heels, you better believe it
Baby, e eu sei como é essa sensação.Baby, and I know how it feels.

Juro de coração, espero morrer.Cross my heart, hope to die.
Que um raio me atinja se eu estiver mentindo.May lightning strike me if I'm telling a lie.
Juro de coração, eu juro que é verdade.Cross my heart, I swear it's true.
Nunca amei ninguém mais do que amo você.I've never loved anyone more than I'm loving you.
Juro de, juro de coração, é verdade, acredita em mim, juro de coração.Cross my, cross my heart, it's true, believe me, cross my heart.

Celestial, ah, algo acontece quando você está ao meu lado.Heavenly, ah, something happens when you're next to me.
Oh baby, eu sinto arrepios, ah, pode me perguntar qualquer coisa e baby, eu vou.Oh baby, I get chills, ah, you can ask me anything and baby, I will.
Oh, você me deixou fora de controle, pode acreditarOh, you've got me out of control, you better believe it
Baby, da minha cabeça até os meus pés.Baby, from my head to my toes.

Juro de coração, espero morrer.Cross my heart, hope to die.
Que um raio me atinja se eu estiver mentindo.May lightning strike me if I'm telling a lie.
Juro de coração, eu juro que é verdade.Cross my heart, I swear it's true.
Nunca amei ninguém mais do que amo você.I've never loved anyone more than I'm loving you.
Juro de coração, juro de coração, é verdade.Cross my heart, cross my heart, it's true.

Você é meu Valentine todo mês do ano.You're my Valentine every month of the year.
Baby, brilha de verdade, eu fico tão feliz quando você está aqui.Baby, really shine, I'm so happy when you're here.
Eu te quero o tempo todo, tô sendo claro?I want you all the time, am I making myself clear ?
Meu amor vai durar pra sempre, juro de coração.My love's gonna last forever, cross my heart.

Juro de coração, nunca amei ninguém mais do que amo você.Cross my heart, I've never loved anyone more than I'm loving you.
Juro de coração, espero morrer.Cross my heart, hope to die.
Que um raio me atinja se eu estiver mentindo.May lightning strike me if I'm telling a lie.
Juro de coração, eu juro que é verdade.Cross my heart, I swear it's true.
Nunca amei ninguém mais do que amo você.I've never loved anyone more than I'm loving you.
Juro de coração, espero morrer, oh, se eu estiver mentindo.Cross my heart, hope to die, oh, if I'm telling a lie.
Juro de coração, eu juro que é verdade.Cross my heart, I swear it's true.
Nunca amei ninguém mais do que amo você.I've never loved anyone more than I'm loving you.
Juro de coração, espero morrer, oh, se eu estiver mentindo.Cross my heart, hope to die, oh, if I'm telling a lie.
Juro de coração, eu juro que é verdade.Cross my heart, I swear it's true.
Nunca amei ninguém mais do que amo você.I've never loved anyone more than I'm loving you.

Juro de coração e espero morrer.Cross my heart and I hope to die.
Que um raio me atinja se eu estiver mentindo.May lightning strike me if I'm telling a lie.
Ei garoto, ei garoto, ei garoto, ei garoto, ah ooh.Hey boy, hey boy, hey boy, hey boy, ah ooh.

Juro de coração, espero morrer.Cross my heart, hope to die.
Que um raio me atinja se eu estiver mentindo.May lightning strike me if I'm telling a lie.
Juro de coração, eu juro que é verdade.Cross my heart, I swear it's true.
Nunca amei ninguém mais do que amo você.I've never loved anyone more than I'm loving you.
Juro de coração, espero morrer.Cross my heart, hope to die.
Que um raio me atinja se eu estiver mentindo.May lightning strike me if I'm telling a lie.
Juro de coração, eu juro que é verdade.Cross my heart, I swear it's true.
Nunca amei ninguém mais do que amo você.I've never loved anyone more than I'm loving you.
Juro de coração, espero morrer.Cross my heart, hope to die.