exibições de letras 2.900

Kaede

Spitz

Despedidas e memórias em "Kaede" de Spitz

O título "Kaede" (bordo) traz um simbolismo importante para a música do Spitz: assim como as folhas de bordo mudam de cor e caem, a canção fala sobre a beleza e a dor das despedidas e das transformações inevitáveis da vida. Na linguagem das flores, o bordo representa "mudança bela" e "memórias preciosas", o que se reflete diretamente nos versos: “忘れはしないよ 時が流れても” (Não vou esquecer, mesmo que o tempo passe). Essa ligação entre a natureza e as emoções humanas reforça o tom nostálgico e sensível da música.

A letra narra uma despedida marcada por ternura e aceitação. O eu lírico reconhece que, apesar das dificuldades e dos "espinhos no coração", o sorriso da pessoa amada suavizava tudo. A repetição de “さようなら 君の声を抱いて歩いてゆく” (Adeus, vou caminhar abraçando sua voz) mostra que, mesmo após a separação, a presença da pessoa permanece viva nas lembranças e na identidade de quem fica. O trecho “人と同じような幸せを 信じていないとに” (Mesmo não acreditando em uma felicidade igual à dos outros) revela uma melancolia diante do futuro, mas também uma esperança discreta de seguir em frente, carregando o que foi vivido.

"Kaede" fala sobre aceitar as mudanças, valorizar as memórias e seguir adiante sem perder a essência. O impacto da música na cultura japonesa, inclusive como tema de filme sobre um casal diante do destino trágico, mostra como ela toca sentimentos universais de perda, crescimento e busca de sentido nas despedidas.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por camille e traduzida por Sergio. Revisão por Jairo. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Spitz e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção