Asia At Odd Hours

Ásia em Horários Estranhos

Asia At Odd Hours

Ele se esconde lá esperando a noite todaHe hides there waiting all night
Com as pernas cruzadas no estilo asiáticoWith legs crossed over asian-style
O telefone dela tem tocado em horários estranhosHer phone's been ringing at odd hours
Ela está plantando flores de lótus sagradasShe's planting sacred lotus flowers

Só em um verdadeiro retorno você poderia descobrir que nunca saiuOnly on a true return could you find that you'd never left
(o que está faltando?)(what's missing?)
Contando com uma maré imprevisível para a libertaçãoCounting on an unpredictable tide for deliverance
(está bem na sua frente!)(it's right in front of you!)
Vagando pelo campo só para descobrir que o inimigo está dentro de vocêScouring the countryside just to find that the enemy's withinyourself

Eu estive esperando por vocêI've been waiting for you

A chaleira dela grita: "Estou pronta agora"Her teapot screams, "I'm ready now"
Ela sonha com a Ásia em horários estranhosShe dreams of Asia at odd hours
O soldado vermelho canta para o Presidente MaoRed soldier sings to Chairman Mao
Ele guarda sua flor de lótus sagradaHe guards his sacred lotus flower

Só em um verdadeiro retorno você poderia descobrir que nunca saiuOnly on a true return could you find that you've never left
(o que está faltando?)(what's missing?)
Totalmente alheio que o tempo era uma linha que a mente poderia dobrarFully unaware that time was a line that the mind could bend
(está bem na minha frente!)(it's right in front of me!)
Engolindo cada verso e rima só para descobrir que o segredo é abraçar a si mesmoSwallow every verse and rhyme just to find that the secret's toembrace yourself

Eu estive esperando por vocêI've been waiting for you

Estou cansado de vagarI'm tired of roaming
Por favor, me ajude a manter minha lanterna acesaPlease help me keep my lantern glowing

Só em um verdadeiro retorno você encontrará que nunca saiuOnly on a true return will you find that you've never left
(o que está faltando?)(what's missing?)
Contando com uma maré imprevisível para a libertaçãoCounting on an unpredictable tide for deliverance
(está bem na sua frente!)(it's right in front of you!)
Vagando pelo campo só para descobrir que a resposta está dentro de você!Scouring the countryside just to find that the answer's beeninside yourself!

Eu estive esperando por vocêI've been waiting for you